tung chú quạ lên cao, “hãy dẫn bọn ta
đến sông Alaw.”
Họ vội vàng lên đường. Chú quạ bay từ
cây này sang cây khác, sốt ruột gọi liến
thoắng cho đến khi nhóm bạn lại gần hơn.
Thế rồi lại vụt lên không trung, Quạc lao
về hướng mà nó muốn họ đi theo. Taran
biết chú quạ đang cố hết sức dẫn nhóm
bạn ra khỏi dãy đồi càng nhanh càng tốt;
nhưng nhiều lúc rừng cây và các bụi rậm
mọc kín thành một hàng rào chằng chịt
đền nỗi nhóm bạn phải rút gươm ra chém
cây để mở đường.
Mãi đến quá trưa con đường của họ mới
trở nên dễ dàng hơn, khi Quạc dẫn họ
qua một cánh đồng dốc, trải dài xuống
