và không di chuyển cho đến khi biết đội
quân tìm kiếm đã đi qua khỏi chỗ hắn.”
“Quân bất lương!” Fflewddur phì một
tiếng. “Hẳn là thế rồi. Trong khi chúng ta
đi tìm dấu vết ngày càng xa lâu đài hơn
thì tên Magg xấu xa thảnh thơi ngồi đợi
cho đến khi chúng ta đã đi thật xa và bỏ
hắn lại phía sau! Không sao. Chúng ta sẽ
sớm bắt kịp hắn và rồi hắn sẽ phải trả
giá cho cái trò gian xảo đó!”
Quạc vẫn đang chao lượn thành những
vòng tròn rộng trên đầu nhóm bạn, đã trở
nên phấn khích hơn và bắt đầu kêu quàng
quạc. Taran thoáng nhìn thấy dòng sông
Alaw đang lấp lánh chảy bên dưới. Quạc
bất thần tăng tốc và lao về phía đó. Với
