“Tạm biệt.” Glew sụt sịt nói, rầu rĩ chỉ
vào đường hầm. “Cứ thẳng lối ấy mà đi.
Các vị sẽ tìm được đường ra thôi.”
“Tôi xin hứa với anh,” Taran đáp, trong
khi Gurgi, Fflewddur và hoàng tử Rhun
chui vào miệng hầm. “Nếu thầy Dallben
có thể thì chắc chắn thầy ấy sẽ giúp anh.”
Ôm chặt quả cầu, Taran cúi xuống và len
lỏi chui qua cái vòm cung lởm chởm.
Đàn dơi bỗng bay vụt lên thành một đám
mây kêu chí chóe. Cậu nghe thấy Gurgi
thét lên sợ hãi và vội chạy tới trước. Một
giây sau, cậu đụng phải một bức tường
đá và lảo đảo ngã về phía sau trong khi
quả cầu tuột khỏi tay cậu và rơi xuống
đống sỏi phủ trên mặt đất gồ ghề. Với
