Lòng trào lên hy vọng, Taran nhận ra
rằng Eilonwy đang vật lộn chống lại tất
cả những gì khống chế cô. Cô gái đang
đau đớn thoát khỏi sự đe doạ của
Achren, nhưng cũng nằm ngoài sự giúp
đỡ của nhóm bạn.
Thế rồi bất thình lình, trận chiến đơn độc
của cô dừng lại. Taran tuyệt vọng kêu lên
một tiếng trong khi Eilonwy giơ quả cầu
rực sáng lên và nhanh chóng đưa nó đến
gần những trang giấy trắng.
Quả cầu Pelyndryn vàng toả sáng rực rỡ
hơn bao giờ hết và Taran phải đưa tay
lên che mặt. Ánh sáng tràn ngập gian đại
sảnh. Gurgi nằm vật xuống sàn quặp hai
