vẹt, hai bên thân nó lồi lõm
và đầy vết chém; trên mép
và quanh bụng nó lốm đốm
những vết nâu sẫm mà
Taran biết không phải là gỉ
sét. Cái quai to, dài, được
móc bằng một thanh ngang
nặng; hai cái vòng lớn, như
hai mắt xích của một sợi
xích khổng lồ gắn ở hai
bên. Mặc dù được làm bằng
sắt, chiếc vạc trông chẳng
khác nào một vật sống, dữ