Tại sao người ta dùng tên vua Salomon để biểu thị trí thông minh
của con người?
Salomon là vị quốc vương nước Do Thái Ixraen thời cổ đại. Ông luôn luôn xét xử một cách chuẩn xác
và công bằng những vụ án mà người khác coi là không thể nào xử được.
Một hôm có hai người đàn bà cãi nhau ầm ĩ và lôi nhau tới trước mặt vua Salomon. Một người đàn bà
trong số đó chỉ người kia và la lối:
- Tôi và mụ này cùng sinh con trong một gian phòng. Tôi sinh ra trước được một đứa con trai, không
mấy chốc mụ cũng sinh một đứa con trai. Nhưng đến tối lúc đi ngủ mụ đã không cẩn thận đè chết con
của mụ. Sáng nay lúc ngủ dậy, tôi cho con tôi bú thì đứa trẻ đã chết rồi. Nhưng tôi nhìn kỹ thì thấy đứa
trẻ ấy dứt khoát không phải là con tôi mà con của tôi đã bị mụ kia đánh tráo mất rồi.
Người đàn bà kia cũng lập tức cãi lại:
- Chỉ nói bậy, rõ ràng là mụ đã đè chết con của mụ rồi lại đổ cho ta.
Thế là hai người cứ thế la hét cãi nhau và khóc lóc đến chết đi sống lại. Tất cả những người xung
quanh chẳng có ai dám phán đoán thế nào. Vậy thì trong hai người đàn bà này người nào nói thật,
người nào nói dối? Vua Salomon ngẫm nghĩ một lát rồi nói :
- Hai người tranh cãi với nhau làm cho lòng ta phiền muộn. Thôi thế này vậy đem con dao tới đây chặt
đứa bé làm hai cho hai mụ, mỗi mụ một nửa là xong.
Theo lệnh của quốc vương, các tùy tòng giằng lấy đứa bé trong tay hai người đàn bà. Đến lúc ấy trong
hai người đàn bà thì có một người không còn thiết gì nữa, chạy lao tới phủ phục trước mặt vua
Salomon và nói:
- Xin nhà vua khai ân, xin nhà vua khai ân. Xin người hãy phán quyết trao đứa bé cho người đàn bà
kia, tôi tình nguyện không đòi con tôi nữa, không thể nào để đứa con tôi dứt ruột đẻ ra phải chết như
thế này. Salomon thấy thế cười và nói :
- Thế là xong rồi, án đã rõ rồi, đứa bé phải là con của người đàn bà này. Còn mụ kia chẳng nói gì cả,
chẳng đau khổ gì cả. Nhất định mụ không phải là mẹ của đứa bé.
Mọi người thấy vua Salomon xét xử thông minh như vậy, đều hết sức khâm phục. Về sau cái tên của
Salomon đã trở thành danh từ tượng trưng cho đầu óc thông minh của con người. Người ta thường nói
"thông minh như vua Salomon" để chỉ sự thông minh của con người.
LA DUẪN HÒA
