- Gã phạm phải một sai lầm giống như nhiều kẻ cuồng tín khác, đó là lẫn lộn
giữa ẩn dụ với hiện thực.
Tương tự, các nhà giả kim ngày xưa đã lao tâm khổ tứ một cách vô ích nhằm
biến chì thành vàng mà không hề nhận ra rằng quá trình này là một ẩn dụ về
việc khai thác những tiềm năng đích thực của con người, giúp biến cải tư
duy u tối, kém hiểu biết thành một tư duy sáng láng hơn.
Sato ra dấu về phía bàn tay.
- Nếu gã này muốn ông xác định cho gã một cánh cổng nào đó thì tại sao gã
không đơn giản là hỏi ông cách tìm nó? Tại sao phải bày ra hành động điên
rồ này? Tại sao lại gửi cho ông một bàn tay xăm hình?
Langdon đã tự hỏi mình đúng những câu hỏi này và vẫn chưa tìm ra câu trả
lời.
- Chà, dường như kẻ mà chúng ta đang phải truy tìm, ngoài sự bất ổn về tâm
thần, còn là kẻ có học vấn rất cao. Bàn tay này là bằng chứng cho thấy gã
khá am hiểu về các Bí ẩn cũng như chìa khoá bí mật của chúng. Đấy là chưa
kể lịch sử của căn phòng này.
- Tôi không hiểu.
- Mọi thứ gã làm tối nay đều được tiến hành theo đúng quy trình cổ xưa.
Theo truyền thống. Mật Thủ là một lời mời thiêng liêng, và do đó nó phải
được đưa ra ở một địa điểm thiêng liêng.