Giật mình, Langdon ngoảnh nhìn Katherine. Ánh mắt hốt hoảng của cô giục
anh trông lên ghế trước. Langdon làm theo, kín đáo liếc nhanh qua tấm vách
ngăn. Điện thoại di động của gã lái xe đặt trên bảng điều khiển, mở sẵn, sáng
đèn và hướng về loa đàm thoại nội bộ.
Trong khoảnh khắc, Langdon hiểu ngay hành động của Katherine.
Họ biết chúng ta ở trên taxi… họ đang nghe ta nói.
Langdon không biết anh và Katherine còn bao nhiều thời gian cho tới lúc
chiếc taxi dừng lại, nhưng anh biết mình phải hành động thật nhanh. Ngay
lập tức anh tham gia màn kịch vì đã nhận ra đề xuất tới Quảng trường Tự Do
của Katherine chẳng liên quan gì đến kim tự tháp, mà liên quan đến một ga
tàu điện ngầm lớn - Ga Trung tâm, từ đó họ có thể bắt các tuyến Đỏ, Xanh
lam hoặc Da cam theo bất kỳ hướng nào trong sáu hướng đi.
Tới Quảng trường Tự Do, họ nhảy ra khỏi taxi và Langdon vào vai, diễn một
vài khúc ứng tác của riêng anh, cố tình để lại dấu hiệu chỉ đường tới Đài
tưởng niệm ở Alexandria rồi mới cùng Katherine chạy xuống ga tàu điện
ngầm, bỏ qua tuyến Xanh lam và tiếp tục tới tuyến Đỏ, đón tàu chạy theo
hướng ngược lại.
