Các đồng nghiệp tại Microsoft dường như đã quá quen thuộc với
tính hay gây gổ của Gates. Josh Quittner, một người phụ trách chuyên
mục trên tạp chí Slate, tạp chí trực tuyến của Microsoft, đã viết một
chuyện vui về tính cách này của Gates trong chuyên mục của mình.
Gates, trong chuyện cười này, có vẻ không thích một bài báo được
sắp xếp để đăng trong Slate:
“Hãy giết chết nó đi,” Gates ra lệnh cho Kinsley. “Ý anh là hãy
giết chết anh ta,” Kinsley hỏi lại, ngụ ý nói đến tác giả của bài báo
mà Gates không thích. “Không, đồ ngu,” Gates hét lên “Giết bài
báo đó! Giết bài báo đó!”.
Gates sẽ không đồng ý trả lời phỏng vấn khi anh ta mệt mỏi hay
đang bực dọc.
Câu chuyện truyền hình về lần anh được phóng viên Connie
Chung phỏng vấn đã trở thành một huyền thoại về tính dễ cáu
gắt của Gates. Chung muốn biết về cuộc tranh cãi liên quan đến
vấn đề vi phạm bản quyền giữa Microsoft với một công ty nhỏ
hơn, công ty Stac Electronics. Trước đó, bồi thẩm đoàn đã quyết
định là Stac được bồi thường 120 triệu đô la, nhưng cũng chính bồi
thẩm đoàn đó lại cho rằng Stac có tội trong việc chiếm đoạt những
bí mật thương mại của Microsoft và ra một quyết định khác bắt
công ty này phải bồi thường cho Microsoft 13,7 triệu đô la.
