thể thân thiết với nhau nhanh đến như vậy:
“Cứ mỗi khi nghe ai đó nói với tôi là, ‘Ông phải gặp bạn tôi mới
được, ông ấy như thế này thế nọ; ông ta là người thông minh
chưa từng thấy’ là tôi thủ thế ngay. Phần lớn người ta có thói
quen vội vã kết luận rằng người nào đó hoặc điều gì đó mà chỉ họ
biết, họ gặp đều là đặc biệt, là quý hiếm. Đây là bản tính tự nhiên
của con người. Ai cũng muốn người này, vật nọ mà mình biết đều
thuộc loại ưu hạng. Kết quả là họ thường đánh giá quá cao thành
tích của người nào đó mà họ được biết. Vì vậy những câu chuyện
liên quan đến Warren Buffett mà người ta nói là độc đáo, đặc biệt
hoàn toàn chẳng gây ấn tượng nhiều với tôi.”
Buffett có lần thách Gates chơi đổ xí ngầu với bốn hột xí ngầu
không bình thường, với tổ hợp số từ 0 đến 12 trên các mặt xí ngầu.
Buffett đề nghị mỗi người sẽ chọn một hột, sau đó bỏ hai hột còn lại
đi. Và người nào đổ có số điểm cao nhất thường xuyên hơn thì
thắng. Buffett gợi ý để cho Gates chọn trước. Lấy làm lạ, Gates yêu
cầu được xem xét các hột xí ngầu và sau đó đề nghị Buffett hãy
chọn trước.
“Do cách chọn các con số thật thông minh nên không dễ thấy có
chút mẹo nhỏ ở đây. Trong trò chơi này, ta không thế áp dụng lôgic
toán học tương đương giữa các điều kiện.” Gates kể lại.
“Nguyên tắc suy ra của toán học là nếu A thắng B và B
thắng C thì A thắng C, không áp dụng được. Giả sử tỉ số hòa được
đổ lại, trong bốn hột xí ngầu hột nào cũng có thể bị một trong các
hột khác làm cho thua: Hột xí ngầu A trung bình sẽ thắng hột B 11
lần trong 17 lần đổ – gần bằng hai phần ba lần đổ, hột B sẽ
thắng hột C với tần số như vậy. Tương tự, C sẽ thắng D 11/17