lần. Và nghe có vẻ không đúng chút nào: hột D sẽ lại thắng A với
tỉ lệ này.”
Cả Gates và Buffett đều công nhận rằng cả hai được may mắn
sinh ra đúng thời điểm và đúng chỗ của họ:
“Warren nói nếu ông ấy chào đời khoảng vài ngàn năm trước
thì có lẽ ông chỉ là một bữa ăn trưa cho một loài động vật nào đó.
Nhưng may mắn là ông ta lại được sinh ra vào một thời đại có thị
trường chứng khoán và thời đại đó đã tưởng thưởng cho Warren vì
những hiểu biết độc đáo của ông về thị trường này.”
Trong chuyến du lịch Trung Quốc kéo dài ba tuần, Gates và
Buffett cùng nhau chơi bài, thăm Vạn Lý Trường Thành, thả diều và
ăn tại nhà hàng McDonald bằng những phiếu giảm giá mà Buffett
mang theo.
Tại Tử Cấm Thành, họ cùng nhau xem những cuộn sách cổ khổng
lồ mà để mở ra cuộn vô cần phải có hai người phụ nữ được huấn
luyện riêng cho việc này. Gates ghé tai Buffett thì thào: “Tôi sẽ chịu
mất 2 đô la nếu anh cuộn lại được một cuộn sách đó.”
Bộ phim video quay buổi họp thường niên của công ty Berkshire
Hathaway năm 1996 trong đó có đoạn Gates đang bỏ tiền vào một
máy điện thoại ở Trung Quốc để gọi về cho vợ ở Seattle, tìm cách
giải thích anh đã mất vị trí “người giàu nhất hành tinh” về tay
Buffett như thế nào. Khi thấy Melinda không chút động lòng về sự
mất mát này, Gates rên rỉ: “Nhưng mà em yêu!!!”
