Lưu ý, có thể xảy ra hiện tượng mạng lưới bị chia tách do khác biệt quan
điểm về sự thay đổi trên phần mềm, trong đó một phần mạng lưới đồng ý
thay đổi và nâng cấp phần mềm nhưng một phần khác kiên trì giữ phiên bản
cũ. Nếu có đủ số người tách ra từ mạng lưới chính, thì điều này có thể dẫn
đến sự xuất hiện đồng thời hai phiên bản khác nhau của Bitcoin cùng với hai
loại tiền tệ riêng biệt. Đây được gọi là phân nhánh cứng, khái niệm này sẽ
được trình bày cụ thể trong phần sau của cuốn sách.
Phi tập trung là gì?
Hiện nay, khi bạn thực hiện một giao dịch, bạn sẽ phải nhờ đến một ngân
hàng hay một tổ chức trung gian tài chính.
Tiền trong tài khoản ngân hàng của bạn được ngân hàng giữ. Ngân hàng sẽ
kiểm soát tiền của bạn, và tính phí đối với số tiền đó.
Trong khi đó, Paypal không phải ngân hàng, nó vừa là một trung gian tài
chính, vừa là một mạng lưới thanh toán. Paypal sẽ tính phí và giữ tiền hộ
bạn, chức năng giống như một tài khoản ngân hàng.
Chúng ta tin tưởng gửi tiền tiết kiệm vào các ngân hàng và trung gian tài
chính. Chúng ta tin tưởng rằng những tổ chức ấy an toàn, chịu sự kiểm soát
của pháp luật và sẽ không xảy ra chuyện bị sụp đổ hay trộm mất tiền của
chúng ta. Chúng ta cũng tin rằng danh tính của chúng ta là những thông tin
cá nhân được bảo mật và luôn an toàn.
Sự tin tưởng đó của chúng ta thường đi kèm với mức phí giao dịch cao tùy
theo tình hình biến động của ngân hàng hay tổ chức tài chính. Cụ thể, ở
những nước có hệ thống tài chính và pháp luật đã phát triển và ổn định, bạn
có thể chỉ phải trả một khoản phí nhỏ để đổi lấy sự đảm bảo an toàn cho việc
bạn tin tưởng vào một tổ chức tài chính lớn khi đặt tiền tại đó.
Tuy nhiên, đối với hàng tỷ người trên thế giới, họ không thể tin tưởng vào
ngân hàng, chính phủ hay hệ thống pháp luật sở tại. Họ không có niềm tin
