sông Vôn-ga. Tại khu vực mặt trận Xta-lin-grát, dưới sự yểm trợ của một số
lượng lớn xe tăng thuộc tập đoàn quân xe tăng 4 và của không quân cũng
như của quân chư hầu, Cụm tập đoàn quân “B” mà thành phần bao gồm cả
tập đoàn quân Đức 6, có nhiệm vụ phải lập các trận địa phòng thủ trên sông
Đôn và đồng thời đánh vào Xta-lin-grát, diệt tan các đơn vị bộ đội Liên Xô,
chiếm thành phố và phá vỡ việc vận chuyển của ta dọc sông Vôn-ga.
Nhiệm vụ dường như là tổng hợp: một mặt, chuẩn bị các trận địa phòng
thủ có thể đảm bảo cho bên sườn và sau lưng quân Hít-le trên hướng Cáp-
ca-dơ; mặt khác, đánh chiếm Xta-lin-grát.
Để thực hiện nhiệm vụ đó, bộ chỉ huy quân Đức dự tính lúc đầu sẽ bao
vây và bứt tập đoàn quân 62 ra khỏi đội hình chung của bộ đội Liên Xô.
Việc đó sẽ đưa tới chỗ hình thành một chỗ thủng lớn trên phòng tuyến của
phương diện quân Xta-lin-grát và sẽ cho phép địch tiến tới sông Vôn-ga phía
Bắc Xta-lin-grát. Đồng thời cũng sẽ chuẩn bị một của đột phá như vậy ở
phía Nam Xta-lin-grát.
Tất cả những cuộc tấn công đó sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho địch bao vây
các đơn vị bộ đội Liên Xô trên quy mô lớn hơn nữa. Vì trong trường hợp
địch đột phá được tới sông Vôn-ga thì tất cả các lực lượng của ta trên hướng
đó sẽ có nguy cơ bị quân địch từ phía Bắc và phía Nam đánh vào sau lưng.
Bọn Hít-le thực sự hy vọng sẽ giành được những kết quả hết sức to lớn vì
các đơn vị bộ đội Liên Xô sẽ bị diệt tan và toàn bộ vùng hạ lưu sông Vôn-ga
sẽ nằm trong tay chúng. Những ý đồ của bộ máy lãnh đạo chiến lược phát-
xít Đức là như vậy.
Tôi xin nói trước rằng các sự kiện ở miền Nam nước ta đã diễn ra không
như kẻ địch mong muốn. Giới tinh hoa quân sự tụ tập xung quanh Hít-le đã
tỏ ra quá tự tin. Các tướng lĩnh Đức cho rằng không những việc quân Đức
bao vây và tiêu diệt các đơn vị bộ đội Liên Xô rút ra ngoài Rô-xtốp tới các
vùng thảo nguyên Bắc Cáp-ca-dơ, mà cả việc chiếm vùng ven Biển Đen,
khu vực Ba-cu và Da-cáp-ca-dơ, – cũng đều là tiền định.
Tụi Hít-le mong sẽ nổ ra một cuộc tương tàn giữa các dân tộc thuộc vùng
Cáp-ca-dơ gồm nhiều dân tộc, nêu chúng không hy vọng vào sự giúp đỡ của
