một phần phương diện quân Tây – Nam trong tháng Tám 1943, thống nhất
vì một mục tiêu chung và dưới một sự lãnh đạo thống nhất.
Mục tiêu hành động của chiến dịch là tiêu diệt địch ở khu vực Bên-gô-rốt
và Khác-cốp, mở đường tiến ra Đni-ép-rơ, tạo khả năng đánh chiếm những
bến vượt ở đây và chặn đường rút của địch từ Đôn-bát sang phía Tây. Toàn
bộ những sự việc trên hứa hẹn cho chúng ta nhiều lợi thế chiến dịch to lớn.
Trong thực tế, chiến dịch đã bắt đầu từ ngày 3 tháng Tám, nhưng mãi đến
ngày 5 và 6, khi Tô-ma-rôp-ca, A-lếch-xan-đơ-rốp-ca và Bên-gô-rôt được
giải phóng, đại diện Đại bản doanh cùng với tư lệnh các phương diện quân
Vô-rô-ne-giơ và Thảo nguyên mới báo cáo về Tổng tư lệnh tối cao các kế
hoạch tiến công, đã được chuẩn xác cho từng phương diện quân. Ngày 6 và
8 tháng Tám, Đại bản doanh phê chuẩn các kế hoạch ấy. Nói đúng ra thì đây
mới là cơ sở văn kiện của kế hoạch chiến dịch “Thống soái Ru-mi-an-txép”.
Chiến dịch chia làm hai giai đoạn. Trong giai đoạn một, kế hoạch quy
định đánh bại các đội quân phát-xít Đức ở phía Bắc, phía Đông và phía Nam
Khác-côp. Sang giai đoạn hai, kế hoạch quy định giải phóng ngay chính
thành phố Khác-cốp, Và về thực chất thì là kết thúc toàn bộ chiến dịch
Cuốc-xcơ
Vì chiến dịch “thống soái Ru-mi-an-txép” là chiến dịch chủ yếu trong thời
gian ấy, nên hành động của bộ đội xô-viet trên những hướng khác, nhất là
hướng Đôn-bát, đều nhằm phối hợp với nó và phù hợp với những mục tiêu
của nó. A. M. Va-xi-lép-xki, đại diện Đại bản doanh tại các phương diện
quân Tây – Nam và Nam, đã đặc biệt chăm lo bảo đảm yêu cầu này.
Sau khi tính toán khả năng của các phương diện quân Vô-rô-ne-giơ và
Thảo nguyên, Đại bản doanh đã ra lệnh: từ ngày 8 tháng Tám rút tập đoàn
quân 57 của tướng N. A. Ga-ghen trong biên chế của phương diện quân Tây
– Nam chuyển thuộc cho phương diện quân Thảo nguyên để mở mũi đột
kích vu hồi từ phía Nam vào Khác-cốp. Lực lượng còn lại của phương diện
quân Tây – Nam phải phối hợp với phương diện quân Nam đánh tan cánh
quân Đôn-bát của địch và đánh chiếm khu vực Goóc-lốp-ca, Xta-li-nô. Như
