Năm 1947: 27 tuổi
Tháng 4, tản văn Duyên hoa lệ đăng trên nguyệt san Đại gia. Kịch bản
bộ phim Mối tình bất diệt được Công ty Văn hóa điện ảnh Thượng Hải đưa
lên màn ảnh, Tang Hồ làm đạo diễn.
Tháng 5 – tháng 6, tiểu thuyết Bao nhiêu hận (cải biên từ Mối tình bất
diệt) đăng trên nguyệt san Đại gia, kỳ 2, kỳ 3.
Tháng 11, tuyển tập tiểu thuyết Truyền kỳ (bản có chỉnh sửa) do Công ty
Sách Sơn Hà Thượng Hải xuất bản. Trên cơ sở bản in lần thứ nhất, thêm
vào 6 tác phẩm mới, lần lượt là Lưu tình, Hồng loan hỷ, Hoa hồng nhung và
hoa hồng bạch, Đợi, Những ngày quế chưng và nỗi sầu thu của A Xíu,
ngoài ra còn có lời nói đầu Vài lời nói với độc giả, lời bạt Ngày đêm Trung
Quốc. Trang bìa do Viêm Anh thiết kế.
Ly hôn với Hồ Lan Thành.
Năm 1948: 28 tuổi
Dùng bút danh Lương Kinh đăng tải Mười tám mùa xuân trên tờ Diệc
báo Thượng Hải.
Năm 1950: 30 tuổi
Tháng 7, Thượng Hải mở đại hội đại biểu giới văn học nghệ thuật lần
thứ nhất, nhận được sự quan tâm của Hạ Diễn, Trương Ái Linh nhận lời
tham gia, ngồi hàng ghế sau cùng, giữa những đại biểu mặc đồ Trung Quốc
màu xám hoặc xanh, cô mặc sườn xám, bên ngoài còn khoác một chiếc áo
nhung màu trắng, trông cực kỳ nổi bật.
Năm 1951: 31 tuổi
