- Nhìn màu rượu ánh đỏ chói này này. Và thêm một tanin, dịu và tinh tế.
Lại còn cả mùi thơm nữa chứ, cậu ngửi thấy thơm không? Quả lý đen, cam
thảo, phúc bồn tử, anh đào mọng nước...
- Anh đào mọng nước, cậu chắc không đấy? Để tớ thử xem! Connor đề
nghị trước khi đi cùng Mark trong tiếng cười phá lên chế giễu ý định nhai
lại những người sành rượu thực thụ.
- Chúc sức khỏe cậu, bạn thân mến!
- Chúc sức khỏe, Mark vừa đáp lại vừa nâng cốc chạm vào cốc Connor.
Hai năm về trước, họ đã đứng ra làm riêng và phòng khám của họ hoạt
động rất tốt. Connor là một nhà thực hành vô song, đồng thời cũng là một
nhà nghiên cứu canh tân, luôn luôn tìm kiếm các phương pháp điều trị mới.
Biện pháp cai nghiện thuốc lá nhờ vào giấc ngủ thôi miên khiến cả
Manhattan sôi sục và đảm bảo cho phòng khám của hai người một khoản
thu thường xuyên dư dả. Dựa vào thành công này, Connor đã ứng dụng
phương pháp của mình trong việc điều trị những rối loạn khác: nghiện rượu,
trầm uất, ưu tư kinh niên và tự kỷ. Còn Mark thì ngược lại, anh quan tâm
đến khía cạnh "quan hệ công chúng". Rất nhanh chóng, các phương tiện
truyền thông trở nên say đắm chàng bác sĩ tâm lý trẻ tuổi với dáng vẻ đầy
lợi thế và những lời nói khiến người ta an lòng.
- Cậu còn nhớ, khi còn là những thằng oắt con, chúng mình còn cho thêm
nước vào chai Coca để có thể uống được lâu hơn không?
- Ừ, Mark trả lời, kinh thật.
- Không kinh bằng món Lâu đài-Ấy-Ấy của cậu đâu.
- Cậu có nhận thấy con đường mình đã trải qua không? Rốt cuộc chúng ta
cũng thành công.
