10. DÌ POMPETTE
Hôm ấy nàng nhận thấy Amélie nhìn nàng và René bằng mắt chứng tỏ cô
đã biết hai người thường xuyên gặp nhau và đã trở thành tình nhân của
nhau.
Nhưng sự việc thứ hai trầm trọng hơn là ở phía mẹ chồng nàng.
Hôm đó hai mẹ con ở trong phòng. Nàng vừa ôm hôn hai đứa con sinh đôi
xong, phu nhân Dytteville ngắm bô y phục con dâu, khen:
- Con mặc bộ này đẹp lắm. Rất hợp và nó làm nổi màu da cũng như cặp
mắt ...
Stephanie mỉm cười sung sướng được bà khen, nhưng liền sau đấy bà nói:
- Ta rất sung sướng khi con đã chịu gặp lại tất cả bạn bè cũ và đã chịu sống
cuộc sống xứng đáng với tuổi trẻ của con.
Chắc cặp mắt nàng cau lại và nhìn bà như dò hỏi, bởi nàng thấy bà nói
thêm:
- Ta rất mừng và con đừng ngạc nhiên. Bởi câu chuyện ta sắp nói với con,
đến một lúc nào tất cả phải nói ra. Ta muốn con biết là bất kể trường hợp
nào, dù sao đi nữa ngôi nhà này vẫn mãi mãi là nhà của con. Năm nay con
20 tuổi, Stephanie cái tuổi không một phụ nữ nào bị buộc phải sống một
mình và có thể sống một mình. Nêu ta goá bụa vào tuổi con, ta cũng đi