René nhìn cả ba người, gượng cười. Achille đứng dậy, thân mật ôm vai
bạn:
- René thân mến, mình vừa đọc xong những báo cáo cậu nói đến. Chúng ta
phải bàn bạc chu đáo.
Hai người vừa ra đến cửa thì Amélie lên tiếng. Giọng cô đanh lại:
- René, nếu anh cần nói với chồng tôi điều gì thì anh hãy nói ngay ở đây,
trước mặt tất cả chúng ta.
Achille vẫy tay bất lực và ra hiệu cho bạn. René đưa mắt nhìn hai phụ nữ
rồi nói rất khẽ, như thể không muốn họ nghe thấy:
- Ngày mai quốc hội sẽ bỏ phiếu thông qua công trái.
- Việc ấy là tất nhiên thôi. Không thể tránh được sau vụ Sinope và lá thư
phúc đáp của Sa hoàng - Achille hờ hững nói - Nhưng chắc chắn Sa hoàng
sẽ suy nghĩ lại.
Anh tìm cách trấn an vợ. Amélie khẽ kêu lên một tiếng, rồi từ từ khuỵu
xuống thảm. Achille mặt tái nhợt hơn cả vợ, hoảng hốt chạy đến quỳ xuống
bên cạnh.
- Bà ấy đang co thai - anh lắp bắp nói, rồi nhấc bổng vợ lên - Vậy mà đột
nhiên có cái chuyện công trái, chuyện chiến tranh sắp nổ ra, hai bạn hiểu
chứ? ...
René giúp bạn khiêng Amélie đặt lên đi - văng, mở khuy áo, nới dây lưng
cho cô. Stephanie thì mắt trợn lên, miệng lẩm bẩm:
- Sắp nổ ra ... Chiến tranh sắp nổ ra ...
