Ý nghĩ bị đánh lừa bởi 2 chị em sinh đôi gây cho anh cảm giác khó chịu
khác thường.
- Chúng ta trở lên cabin của mình không? – anh đề nghị.
Cô gật đầu. Trong thời gian này, những cuộc tranh luận của họ luôn
thường chuyển thành cãi vã.
Họ mặc quần áo riêng rẽ rồi cùng nhau bước ra khỏi cabin. Ở bàn ăn của
thuyền trưởng, tất cả những cuộc trò chuyện đều xoay quanh chiến tranh tại
châu Âu, 1 trong những chủ đề ưa thích của Victoria. Các nhận xét thích
đáng của cô rất gây ấn tượng cho người tham dự. Charles tự hào vì có 1
người vợ kiều diễm và thông minh như vậy. Tiếc rằng cô ấy không dễ sống,
anh nghĩ.
Họ đi lên cầu dạo mát sau 1, 2 điệu nhảy. Không ai trong 2 người có cảm
hứng khiêu vũ. Màn đêm trong trẻo đầy sao sáng bao trùm lên Đại Tây
Dương. Victoria châm 1 điếu thuốc lá, lặng ngắm cảnh trời nước mênh
mông trải ra trước mắt.
- Thế nào, - anh hài hước, - quý bà nghĩ sao về kỳ nghỉ trăng mật, bà
Dawson? Bà được vui vẻ chứ?
- Có... và không..., nếu trả lời thẳng thắn câu hỏi của ngài, thưa ông
Dawson. Điều đó còn tùy thuộc vào từng lúc...Thế ngài, ngài thấy thế nào?
- Rất thú vị, nhưng không được nghỉ ngơi hoàn toàn.
Họ đang trở về Hoa Kỳ và chiến tranh đang đuổi sau lưng họ.
- Thế đấy, phải theo cuộc sống thôi. – Anh triết lý. – Người ta không bao
giờ 2 lần có cùng 1 may mắn cả.
