đoán gắt gao. Cháu nghe thấy Jacobi cùng Kwai đi đến, nên cháu trốn đi.
Cháu nghe lỏm 2 tên ấy trò chuyện, nhưng giọng của chúng rất... rời rạc.
Cháu không biết phải giải thích thế nào đây.”
“Chúng đang bị ám à?” Zia hỏi.
“Còn tệ hơn cơ,” Leonid đáp. “Mỗi tên bọn chúng vận triệu cả tá giọng.
Nghe như một hội đồng nghị sự chiến tranh ấy. Tôi nghe thấy rất nhiều quái
vật lẫn quỷ sứ. Và chủ tọa cho cuộc nghị sự ấy là một giọng nói, trầm khàn
và hùng mạnh hơn những giọng còn lại nhiều. Tôi chưa khi nào nghe thấy
thứ gì như thế, như thể là bóng tối có thể trò chuyện được vậy.”
“Apophis,” chú Amos bảo.
Leonid đã tái xanh tái xám. “Mong ông hiểu cho, đa số các pháp sư ở St
Petersburg, họ không phải là kẻ xấu. Họ chỉ quá sợ hãi và tuyệt vọng muốn
được sống sót. Jacobi đã thuyết phục họ rằng ả ta sẽ cứu lấy họ. Ả đã làm
họ hiểu sai bằng những lời dối trá. Ả bảo rằng dòng họ Kane là quỷ dữ.
Nhưng còn ả với Kwai thì... chúng mới là quái vật. Không còn là con người
nữa rồi. Chúng đã dựng trại tại Abu Simbel. Từ đấy, chúng sẽ cầm đầu quân
phiến loạn tấn công Vùng 1.”
Chú Amos quay nhìn vào bản đồ. Chú lăn ngón tay về phía nam dọc theo
sông Nile đến một hồ nước nhỏ. “Ta chẳng cảm nhận được gì tại Abu
Simpel cả. Nếu bọn chúng đang ở đấy, thì chúng đã tìm được cách ẩn mình
an toàn khỏi pháp thuật của ta rồi.”
“Chúng đang ở đấy ạ,” Leonid hứa.
Zia cau mày. “Ngay dưới mũi chúng ta, trong phạm vi tấn công dễ dàng vậy
sao. Lẽ ra chúng ta đã phải giết sạch đám phiến quân tại nhà Brooklyn khi
chúng ta còn có dịp ấy.”
