BÓNG RẮN - Trang 193

Chiếc lông vũ Sự Thật xuất hiện trên bàn cân bên kia. (Đừng bắt tôi kể về
Chiếc lông vũ Sự Thật nhé.)
Cán cân bắt đầu đưa lên đưa xuống. Khi hai bàn cân dừng lại, trông gần
như cân bằng. Hồn ma mặc áo kẻ sọc nấc lên nhẹ nhõm. Ammit rên rỉ đầy
thất vọng.
"Khá ấn tượng đấy," cha tôi nói. "Robert Windham, ngươi đã được nhận
định là có đủ tư cách đạo đức, dù sự thật ngươi làm nghề đầu tư ngân
hàng."
"Và quyên góp cho Hội Chữ Thập Đỏ nữa!" hồn ma kêu lên.
"Vâng, tốt lắm," cha hờ hững đáp "ngươi có thể đầu thai."
Một cánh cửa bật mở bên trái bục. Con rắn kéo Robert Windham đứng dậy.
"Đa tạ ngài!" ông ta nói vọng lại trong khi bị con rắn dẫn ra ngoài. "Ngài
Osiris, nếu ngài cần cố vấn tài chính, tôi vẫn tin vào khả năng đứng vững
dài hạn của thị trường –"
Cánh cửa đóng sầm lại.
Nóng Nảy khụt khịt mũi khinh khi. "Tên khủng khiếp."
Cha tôi nhún vai. "Một linh hồn hiện đại nhưng lại trân trọng cách thức cổ
Ai Cập. Anh ta chẳng thể là người hoàn toàn xấu." Cha quay sang chúng
tôi. "Các con, đây là Nóng Nảy, một trong những cố vấn và thần phán xét
của ta."
"Gì á?" tôi giả vờ như chưa nghe ra. "Có phải cha nói ông ta nóng nảy sao?"
"Nóng Nảy là tên của ta!" vị thần giận giữ quát. "Ta xét xử những ai phạm
tội không biết kiềm chế!"
"Vâng." Mặc dù rất mệt mỏi, nhưng mắt cha ánh lên sự thích thú. "Đó là
nhiệm vụ truyền thống của Nóng Nảy, mặc dù giờ đây ông ta là vị bộ
trưởng cuối cùng của ta giúp ta xử lý tất cả mọi chuyện. Trước đây có đến
bốn mươi hai thần phán xét cho nhiều tội danh khác nhau, các con biết đấy,
nhưng mà –"
"Giống nhu Chân Nóng và Bật Lửa," Zia tiếp lời.
Nóng Nảy há hốc miệng "Sao ngươi biết họ?"