“Mẹ kiếp,” hắn thở dài, “Anh nói đúng.” Gã ngập ngừng, nói thêm qua
hai hàm răng nghiến chặt, “Đừng nói cho Rafiq. Sẽ không có lần sau đâu.”
Gã đàn ông có vẻ không ngu xuẩn như vẻ ngoài. Gã biết đánh cô gái
chính là hành vi vi phạm nhẹ tội nhất. Gã lại còn để cho cô gái biết tên hắn.
Những cái tên chứa rất nhiều quyền năng. Jair phải biết điều gã đã làm sẽ
mang tới hậu quả. Nếu không có, Caleb sẽ bảo đảm nó xảy ra. Là một lính
đánh thuê được trả giá cao nhất, kế sinh nhai của Jair đến từ việc thu nhận
và che chở cho các nô lệ mua vui cao cấp. Chỉ cần một lời phàn nàn về
những sai lầm non nớt này và thế là các hợp đồng của gã sẽ cạn kiệt. Cũng
như chỉ cần một lời về việc Jair đã “lộn xộn” với Caleb, và Rafiq sẽ xem
xét đến việc Jair bị cạn kiệt, tốt nhất là ở đâu đó như sa mạc chẳng hạn. Dù
vậy, ý nghĩ về việc Caleb cần đến sự che chở từ ai đó vẫn là một sự sỉ nhục
mà hắn không hề xem nhẹ. “Tôi là một kẻ tự lập Jair ,” hắn thốt lên tên gã
đầy căm ghét, “Tại sao lại sợ Rafiq ở cách hàng ngàn dặm, trong khi tôi có
thể giết anh chỉ với một vài bước thôi?”
Jair cứng người, nhưng vẫn giữ cho miệng mình khép kín.
Ồ phải, Caleb nghĩ, mày là con chó của tao kia mà. Giọng nói của Caleb
đầy ngọt ngào nhưng lẫn vào đó là độc dược, “Giờ thì, làm ơn… hãy lấy
cho vị khách của chúng ta vài viên aspirin và một túi chườm đá. Có vẻ cô
ấy bị đau đầu khá nặng.”
Jair rời khỏi phòng mà không nói thêm lời nào, sự căng thẳng khiến cơ
thể hắn cứng đơ, và Caleb mỉm cười.
Khi chỉ còn một mình, cô gái trong vòng tay Caleb sụp đổ hoàn toàn.
“Làm ơn, làm ơn, tôi cầu xin anh, đừng để hắn ta làm hại tôi. Thề có Chúa,
tôi sẽ không chống cự nữa đâu.”
Cáu tiết, Caleb bật cười chế giễu, “Bây giờ, cô không muốn chống cự
nữa à? Điều gì khiến cô nghĩ tôi sẽ không hại cô?”
Qua những tràng thút thít không rõ tiếng, hắn nghe thấy, “Anh đã nói sẽ
không làm thế mà. Làm ơn đừng như vậy.” Cô ta nhấn mạnh thêm ở từ
‘làm ơn’. Caleb giấu đi nụ cười sau mái tóc của cô ta.
Không còn muốn để lộ thêm những đường cong xinh đẹp của cô gái ra
cho Jair thấy nữa, hắn chồm qua người con tin của mình để kéo khăn trải
