BÓNG TỐI VÀ CÔ ĐƠN - Trang 76

- Cuộc đời dữ tợn này! Ngay cả khi ngýời ta nghĩ rằng mình đã vạch trần
tất cả sự ranh ma tồi tệ của nó, nó vẫn còn những mánh khóe trong túi.
Họ im lặng một lúc và chính Faltière phá tan không khí nặng nề khi nói:
- Còn bây giờ, chúng ta hãy nói về quyển sách: đứa con tinh thần của chúng
ta. Tớ đã mang cho cậu phần cuối của bản thảo.
- Tốt lắm! Tớ đã nhận hợp đồng của nhà xuất bản. Tớ nghĩ rằng cậu sẽ hài
lòng.
o0o
Ba tuần lễ tiếp theo trôi qua nhý trong một giấc mõ.
Faltière và Sivet làm việc hết sức mình, trong một niềm vui không dứt và
trong sự chếnh choáng thân mật dành cho việc thực hiện hai kế hoạch tức
khắc của họ: tạp chí và quyển sách.
Việc xuất bản quyển sách được ấn định vào ngày 15 tháng chạp.
Còn số đầu tiên của tạp chí sẽ ra mắt ngày 4 tháng 11. Còn Maridoux, trong
phong cách rất ít ấn týợng nhýng vô cùng hữu hiệu, chật vật chạy vạy về
việc của mình để đảm bảo việc phát hành rộng rãi nhất cho định kỳ mới.
Phản ứng hầu như ngay tức khắc.
Trong một số báo xuất bản ngày 10 tháng 11. Tờ Thý tín liên bang
(Courrier Fédéralité) – Nguyệt san của những chiến sĩ châu Âu liên bang
ðãng một bài báo ba trang ðể trả lời những luận chứng của Ray Falt. Một
nhật báo ở Normandie cho xuất bản một bài xã luận đậm đặc để lên án
những tý týởng phản tiến bộ chống lại sự hợp nhất của các nýớc Âu châu.
Một nhật báo ở Ðông Nam tấn công một cách lạnh lùng Ray Falt và ðánh
giá anh là phản ðộng.
Ban ðầu Faltière và Sivet rất vui mừng vì tạp chí đã gặt hái thành công, sau
đó bắt đầu tự hỏi khi họ đứng trước khối lượng báo chí trút xuống sau đó.
Những bài phê bình đến với một khối lượng đáng kinh ngạc từ Liên bang
Đức, Ý, Mạc Tư Khoa, Phi Châu, Ba Lan, Canada, Bỉ và hai mýõi nýớc
khác.
Sivet càu nhàu:
- Không nghi ngờ gì nữa, bài báo của cậu đã và đang trúng đích!
- Chúng ta không nên phát cáu và lồng lên nhý thế. – Faltière nói – Những