lấy điện thoại, đưa lon bia lên miệng uống một ngụm. May mắn làm sao,
anh đã kịp nuốt xong ngụm bia trước khi Vinny ngừng cười.
‘Tất nhiên. Có chuyện gì với cậu thế, chàng hậu đậu? Còn nhớ buổi
tiếp khách trong đám cưới ở tầng trệt nhà thờ không? Bộ váy của cô phù
dâu bị bắt lửa khi người ta mang món anh đào bốc lửa[21] ra phục vụ, vậy
là ban nhạc bắt đầu chơi bản nhạc mở màn của vở William Tell trong khi cô
ta vừa chạy quanh vừa la hét như một vị nữ thần báo tử?”
[21] Cherries jubilee: Một món tráng miệng với quả anh đào và rượu
trắng. Người ta châm lửa cho phần rượu trắng bốc cháy khi mang ra phục
vụ.
“Có.”
“Màn trình diễn của cậu không được tuyệt tác bằng, song cũng không
kém là mấy. Đặc biệt là khi tôi kể cho bọn họ rằng tất cả quần áo lót của cô
bạn gái cậu đều ở cả trong chiếc máy vắt.”
“Becca không phải là bạn gái cháu.”
“Hẳn rồi, đó là lý do tại sao cậu đi giặt đồ lót của cô nàng. Có gã đàn
ông nào lại đi giặt đồ lót phụ nữ nếu anh ta không tí toáy gì trong đó chứ?”
“Becca chỉ đang dạy cháu cách giặt đồ, Vin.”
Ông khịt mũi. “Chúa ơi, như thế câu chuyện lại càng tuyệt vời hơn.”
“Bất cứ điều gì cháu có thể làm để giúp đỡ.”
“Vậy thì nếu căn hộ không bị hỏa hoạn, cậu gọi điện cho tôi có việc
quái quỷ gì thế? Tôi phải chuẩn bị sẵn sàng cho cữ phục vụ bữa tối nay.”
“Cháu cần biết một cái chảo Pyrex là thứ mắc dịch gì?”
