BỤI TRẦN LẮNG ĐỌNG - Trang 85

người không để tôi vào, vậy ông đặc phái viên biếu tôi bộ bàn đèn để làm
gì?"
Lính gác suy nghĩ rồi cất súng, để mẹ con tôi vào.
Tôi không chú ý đến việc họ luyện thuốc phiện trong những cái nồi to kia,
chỉ nhìn những xâu thịt treo trước lò, giống như tôi dẫn lũ trẻ con nhà gia
nô đi bắt chim họa mi.Tôi định bảo họ lấy xuống một con để ăn bỗng nghe
thấy một tiếng "chít", một con chuột từ trên xà nhà rơi xuống. Người nấu
thuốc bỏ việc đấy. lấy con dao nhỏ rạch nhẹ một đường trên đùi sau con
chuột, chuột kêu chít chít, họ kéo mạnh, toàn bộ da con chuộg bị lột như
cởi áo quần, lại một nhát dao nữa, phổi đang thở và tim đập bị lôi ra ngoài.
con chuột bị nhúng vào cái chậu đồ ướp, rồi xâu vào dây treo trước lò lửa.
Bà Thổ ti cười "Các người đừng làm con tôi sợ".
Những người kia cười khúc khích.
Họ hỏi "Bà chủ có muốn nếm thử không?"
Mẹ gật đầu.Thịt chuột nướng cứ xèo xèo chảy mỡ trước lò lửa. mùi thơm
chẳng khác gì chim hoạ mi nướng. nếu không bất ngờ ngước nhìn lên lũ
chuột mắt long lanh bám trên xà nhà, chưa biết chừng tôi cũng thử nếm cái
thứ mĩ vị của người Hán.Tôi cảm thấy những cái mõm nhọn kia đang gậm
nhấm dạ dày tôi, mẹ tôi vừa nhe hàm răng trắng gặm thịt chuột vừa eo éo
như mèo, nói với tôi "Ngon lắm, ngon lắm, con ăn thử xem".
Nhưng tôi chưa ăn mà đã buồn nôn.
Tôi bỏ ra cửa.Trước kia có người nói, người Hán rất đáng sợ. chưa bao giờ
tôi tin. Cha bảo với tôi, đừng tin những lời nhảm nhí ấy, cha hỏi, mẹ con thì
thế nào? Rồi cha tự trả lời mẹ không có gì đáng sợ, chẳng qua tính tình
khác thường một chút, thế thôi. Ý kiến của anh tôi là, ai mà không có
nhược điểm này khác. Về sau, chị tôi từ Anh về, trả lời vấn đề này chị nói,
chị không biết họ có đáng sợ hay không, nhưng chị không thích họ. Chị
nói, họ còn ăn cả rắn, ăn nhiều thứ kỳ quặc hơn nhiều.
Mẹ ăn xong, vẻ mặt thật thoả mãn, mẹ liếm môi như mèo. Đàn bà vô tình
làm những động tác của mèo rất không đẹp mắt. Cho nên, tôi rất sợ bà Thổ
ti làm như thế.
Nhưng mẹ cười, nói "Họ cho nhà ta thuốc phiện, trước kia mẹ chưa thử,