"Năm nay tôi muốn thử đề tài 'Tạo ra một tác phẩm mới bằng cách
tổng hợp nhiều tác phẩm lại với nhau'."
Hoàng Tử vui vẻ thuyết minh về hoạt động của hội. Kakeru ngồi
xuống chiếc ghế bên cạnh cậu ta.
"Hoàng Tử, cậu tính thế nào?"
"Ý cậu là cái-chuyện-kia đó hả?"
Mặc dù cho Hoàng Tử đã dùng cách nói giảm nói tránh, Kakeru vẫn
lia lịa gật đầu.
Bị mất đi vê bí ẩn của một điệp viên, Hoàng Tử tỏ ra bất mãn. "Tham
gia chứ. Đâu còn cách nào khác."
Đoạn, cậu lại gấp quyển vở. "Ôm một đống truyện tranh như vậy thì
còn chuyển đi đâu được nữa? Vả lại, tôi cũng hết tiền rồi."
"Anh Haiji chỉ doạ suông thôi đúng không? Cái vụ 'Nếu không tham
gia thì sẽ vứt hết truyện tranh ấy'?"
"Cậu nghĩ vậy sao?"
Tận lòng Kakeru biết chắc rằng đó tuyệt đối không phải lời nói suông.
Cậu lo rằng Kiyose sẽ thật sự vứt hết kho truyện tranh quý báu của Hoàng
Tử ra ngoài như vứt rác. Lời tuyên bố sẽ bắt Kakeru hàng phục của anh
cũng không đơn thuần là lời doạ nạt. Cơm tối mấy ngày gần đây lúc nào
cũng có món trộn dấm. Và chỉ có mỗi bát của Kakeru bị bỏ nhiều dấm hơn
bình thường. Tối qua Kakeru cũng phải cố nuốt trôi món gói dưa leo trộn
rong biển chua loét. Có lẽ đó là kế hoạch mà Kiyose áp dụng để công kích
những cá nhân không đồng thuận với việc tham gia Hakone chăng?
"Bị ép chạy trái với ý mình, thật tình tôi không phục."