- 125 -
Đại Đường Tây Vực Ký
Người ở rất thưa thớt. Trong thành nội phía đông bắc có một Bảo Tháp
do Vua A Dục dựng nên. Đây là nhà cũ của ông Thuần Đà, trong nhà có
một cái giếng, mà ông đã lấy nước cúng cho Phật, thời gian tuy qua lâu
nhưng nước giếng vẫn còn trong suốt.
Phía tây bắc của thành hơn 3.4 dặm băng qua sông A Tỳ Ba Phạt Đễ.
Không xa bờ sông phía tây thì đến rừng Sa La. Loại cây nầy có vỏ xanh
trắng, lá có nhiều ánh sáng. Có bốn cây thật cao. Đây là nơi Như Lai đã
tịch diệt. Trong tịnh xá làm bằng gạch, có tạc tượng Như Lai nhập Niết
Bàn, đầu nằm xây về hướng bắc. Bên cạnh đó có một Bảo Tháp do Vua A
Dục xây, mà nền móng đã nghiêng, cao hơn 200 mét. Phía trước có dựng
một trụ đá ghi lại sự tịch diệt của Như Lai. Tuy có chữ ghi nhưng không
thấy ngày tháng. Tương truyền rằng: Phật sống 80 tuổi đến ngày 15
tháng Vê Sa Khư thì nhập Niết Bàn. Bây giờ nhằm ngày 15 tháng 3. Theo
Thuyết Nhứt Thiết Hữu Bộ. Phật nhập Niết Bàn vào lúc nửa đêm ngày
mồng tám tháng Ca Sắc Đệ Ca, bây giờ nhằm ngày mồng tám tháng
chín. Việc Phật nhập Niết Bàn có nhiều bộ phái có ý kiến khác nhau,
hoặc nói hơn 1200 năm, hoặc nói hơn 1300 năm, hoặc nói hơn 1500 năm,
hoặc nói hơn 900 đến 1000 năm, (tính từ thời Ngài Đường Tam Tạng)
Cách Tịnh Xá chẳng xa, có một Bảo Tháp, đó là nơi ngày xưa Như
Lai tu Bồ Tát hạnh cứu con chim trĩ chúa thoát chết. Vì là rừng cây cho
nên có nhiều thú và chim muông làm tổ. Gió từ bốn phương thổi mạnh,
con chim bị thương đau đớn phát tiếng ai oán mỗi lần nó bay lên. Lúc ấy
Thiên Đế Thích thấy và nói rằng:
- Nhà ngươi sao lại ngu thế mang một đôi cánh nặng nhọc như thế.
Khi lửa cháy rừng há ngươi chẳng biết bị hại đến tánh mạng sao?
Con chim trĩ đáp rằng:
- Ai nói vậy?
Đáp rằng:
- Ta là Thiên Đế Thích đây
Con chim trĩ nói:
- Hôm nay Thiên Đế Thích có đại phước lực, không muốn chẳng gặp.
Cứu tai trừ nạn, nếu có thể ra tay. Bằng không thì chẳng có công đức gì
hết. Bây giờ, lửa cháy đã nhiều rồi không thể dùng lời nói nữa, hãy làm
cho tất cả bay đi, lòai khác thì cho lặn xuống nước.
Rồi thì Đế Thích mang nước tưới vào rừng, lửa tắt hết khói các mạng
sống hoàn mệnh. Cho nên, đây có tên là Bảo Tháp Cứu Hỏa.
