- 191 -
Đại Đường Tây Vực Ký
dưới chân núi nầy khảy móng tay để triệu hồi vị Tỳ Kheo ấy. Vị Tỳ Kheo
liền thấy Thánh Chúng thân ý hoan hỷ cúi xuống đảnh lễ.Thân tâm tự
nhiên thanh tịnh kính vâng lời Phật đến tại nơi đây liền chứng Thánh
Quả. Đức Thế Tôn bảo rằng:
- Hãy biết đã đến lúc rồi.
Vị ấy liền bay lên hư không thị hiện thần biến. Dùng hình ảnh ấy để
tạo nên tín tâm, cho nên được ghi lại như vậy.
Cửa phía bắc của thành đi hơn một dặm, đến vườn trúc Ca Lan Đà,
bây giờ vẫn còn tịnh xá, phòng ốc được xây bằng gạch và đá lan can
hướng về hướng đông. Ngày xưa đức Như Lai còn tại thế đa phần ngài
ở nơi nầy thuyết pháp để giáo hóa chúng sanh. Bây giờ còn một tượng
giống như thân hình của Như Lai.
Sơ khởi ở tại thành nầy, có một vị Trưởng Giả tên là Ca Lan Đà
(Caranda) Lúc ấy là một bậc hào phú của rừng Trúc đã cúng cho ngọai
đạo, nhưng khi nghe Như Lai thuyết pháp liền phát tín tâm, đòi lại vườn
Trúc xưa nơi họ cư ngụ bảo rằng:
- Bây giờ đấng Thiên Nhơn Sư không có chỗ ở.
Cho nên quỷ thần cảm động sự thành tâm liền bảo với ngoại đạo
rằng:
- Trưởng Giả Ca Lan Đà sẽ xây dựng tịnh xá nơi vườn Trúc nầy, các
ngươi nên đi xa đi để khỏi bị nguy hiểm. Lúc ấy ngoại đạo phẫn nộ sân
si rồi đi.
Trưởng giả kiến lập tinh xá nơi nầy. Sự việc xong xuôi đích thân đến
thỉnh Phật. Đức Như Lai lúc bấy giờ đã nhận sự cúng dường nầy.
Phía đông của rừng Trúc Ca Lan Đa có một Bảo Tháp, nơi đây vua
A Xà Thế làm con đường đi ra. Sau khi đức Như Lai nhập Niết Bàn, các
vua chúa cùng phân chia Xá Lợi. A Xà Thế cũng được và mang về đây
rồi xây Tháp cung kính để cúng dường. Nơi đây cũng là nơi Vua A Dục
phát sinh tín tâm cho mở Xá Lợi ra kiến tạo Bảo Tháp khác để thờ. Nơi
đây cũng thường phóng ra ánh sáng vi diệu.
Bảo Tháp của Vua A Xà Thế có thờ nửa thân Xá Lợi của Tôn Giả A
Nan. Ngày xưa khi Tôn Giả sắp tịch diệt đi đến nước Ma Kiệt Đà hướng
đến thành Tỳ Xá Ly. Cả hai nước đều muốn dùng binh để giao tranh với
nhau. Tôn giả đã ai mẫn và thương cảm nên đã phân thân. Vua nước Ma
Kiệt Đà đem Xá Lợi về để cúng dường. Tức ở nơi đây kiến tạo nên Bảo
Tháp để tu Phước. Bên cạnh đó là nơi kinh hành của đức Như Lai. Tiếp
