"Sao thân mình các cậu rực rỡ được thế này?
Vốn từ khi sinh ra đã thế rồi sao?"
"Không đâu, khi ở ngoài biển chúng tôi màu bạc cơ.
Trên đường bơi lên đây đẻ trứng
chúng tôi chuyển màu nên mới rực rỡ thế này đấy."
"Các cậu từ đâu đến vậy?"
"Sau khi chui ra khỏi trứng
chúng tôi sống nửa năm ở sông này, cho đến mùa xuân năm sau.
Rồi cả đàn cá nhỏ bé chúng tôi cùng bơi ra biển.
Cá hồi anh đào lên đây trước
cũng sống ở biển, nhưng là biển gần thôi
còn chúng tôi bơi ra mãi tận ngoài biển xa,
sống ở đó cũng lâu hơn cá hồi anh đào nữa,
để tìm lại kỷ niệm ở vùng nước
ngày xưa mình từng vui đùa
chúng tôi đã bơi lên đây để đẻ trứng như thế này đấy."
"À, thế nên thân mình các cậu
mới to hơn cà cá hồi anh đào.
Đều là nhờ các cậu sống lâu hơn ở vùng biển xa hơn."
