cảnh sát.
Phải nói là tao đã được dạy dỗ cẩn thận. Được đào tạo bởi người giỏi
nhất.
Anh ấy tên là Alexandre Gomez.
Anh ấy vẫn luôn nói với tao: Hãy làm theo bản năng, Nhóc ạ... Đừng bao
giờ rời mắt khỏi mục tiêu.
Trong khi tao đang lang thang ở biên giới của một thế giới khác, anh ấy
đã không bao giờ bỏ rơi tao.
Mỗi ngày, anh ấy đều đến trò chuyện với tao. Khuyến khích tao. Lay
động tao.
Mỗi ngày, anh ấy kể cho tao nghe những nỗi nghi ngờ, những niềm hi
vọng. Hoặc những nỗi tuyệt vọng.
Mỗi ngày, anh ấy cũng ghi chép lại cho tao những điều mà tao không thể
nghe thấy. Nhưng cũng là những điều tao đã nghe thấy.
Và khi tao quay trở về từ cõi chết, tao đã tìm thấy một cuốn sổ nhỏ bên
cạnh giường. Mỗi lần đến thăm, anh ấy ghi vào đó những tiến bộ của tao,
những lần tao giật mình, những giai đoạn trong cuộc đấu tranh của chính
tao.
Và những diễn tiến trong cuộc điều tra của anh ấy.
Tao biết về Cloé, mặc dù chưa bao giờ gặp chị ấy. Tao biết những gì mày
đã khiến chị ấy phải chịu đựng, đồ khốn kiếp.
Đối với chị ấy, thì đã là quá muộn. Nhưng với những người khác, thì vẫn
còn kịp.
Tao đã hứa với Alexandre như thế.
Tao tin là anh ấy sẽ tự hào về tao, ngày hôm nay. Tự hào về cậu nhóc
trước đây. Và về người đàn ông là tao ngày hôm nay.
HẾT