Bốn
Đằng sau chiếc kính viễn vọng
Đ
êm xuống quá nhanh nên mọi dự định của đám trẻ bất thành. Trước bữa
ăn, Cécile nói :
- Sáng mai chị sẽ kiếm thợ khóa ở Cherbourg làm chìa cho các em. Giờ
thì ăn tối đi.
Bữa tối ngon hết sẩy thế mà đứa nào cũng nuốt gượng gạo.
Sáng sớm, hai chị em Cécile và Hervé đã leo chiếc xe hơi đậu sẵn trước
sân đi Cherbourg. Lục thám tử lại ghé bác Flambart hỏi thăm về căn cứ
phóng ngư lôi trên đảo.
Đường đến cồn cát Những Hồn Ma sao mà xa lăng lắc. Sáu chiếc xe ga
phóng hết tốc lực mới rút ngắn quãng dường dài. Y chang như lần gặp gỡ
đầu tiên, ông già dị nhân luôn luôn cặp kè khẩu súng trên tay lấp ló sau ô
cửa căn lều gỗ tạp.
Tidou tắt máy xế nổ.
- Bác Flambart ú ù, tụi cháu đây, đừng bắn.
- Hừm, mời vào.
Lần này ông già đóng rầm cánh cửa như muốn bắt bọn nhóc làm tù binh.
Mắtl ông long lên sòng sọc :
- Hừ hừ, tao tức điên người.
- Chuyện gì thế hả hác ?
- Chúng mày coi tờ giấy của hai thàng khốn dán trước vách lều đây.
Mady đọc lớn tờ giấy ông già xòe ra trước mặt. “Nếu mày còn trở lại
Saint-Marcouf vào ban đêm, tụi tao sẽ lột da mày". Cô bé nghẹn lời:
- Phía dưới vẽ hình một cái đầu lâu với khúc xương bắt chéo, tại sao họ
lại có địa chỉ của bác ?
- Đó cũng chính là thắc mắc của ta. Vụ ta sống sót ở bịnh viện Pasteur,
báo chí đã đăng tin hà rầm, có lẽ bọn chúng cũng bắt chước lụi cháu mò
