- Này Bourguignon tôi cần máy điện đài di dộng trong buồng lái.
- Sếp sẽ có tức khắc.
Anh chàng hạ sĩ thi hành cái rụp. Một lát sau, ỏng thượng sĩ oang oang
vô máy:
- Alô, hãng bảo hiểm hàng hải Cherbourg phải không, tôi cần gặp anh
Gervais... À, Genvais đó hả, cảnh sát cơ động chúng tôi đang gặp rắc rối,
có thể là một vụ án gián điệp trên đảo Saint-Marcouf … Đúng vậy, hai kẻ
tình nghi đều có giấy phép nghiên cứu đại dương hẳn hoi, một cái đề ngày
2 tháng 3 cấp cho Michel Magrard. Sao, Cục hàng hải chưa tới giờ làm việc
à ? chậc chậc… An cho tôi liên hệ với ông chuẩn đô đốc được chăng ? Đợi
hả … ờ ờ..
Trong lúc cuộc điện đàm diễn ra, hai gã đàn ông nằm trong tầm mắt kiểm
soát của Mady. Cô bé cười tủm tỉm khi thấy bọn chúng mất bình tĩnh thấy
rõ. 5 phút sau, ông thượng sĩ lại kề tai vào điện đài. Mặt mày ông giãn ra:
- Thế hả ? Ông Chuẩn đô đốc trả lời anh vậy ư ? Nghĩa là ông chưa bào
giờ đặt bút kí loại giấy tờ nhảm nhí đó ? Tôi hiểu…phải giữ chúng tại hiện
trường. Ố là là, gián điệp nước ngoài sao ? Ghê nhỉ ? Anh đã báo cho bên
đặc nhiệm trung ương rồi hả ? Tuyệt lắm. Họ cử toán 3 người ra sân bay
trực thăng đợi chúng tôi à ? Ngon lành. Chào !
Viên thượng sĩ nhìn thuộc cấp bằng cặp mắt tươi rói:
- Anh nghe rồi đó, hạ sĩ Bourguignon. Hai kỹ sư điện tử và một người
nhái đang đợi chúng ta lại phi trường Cherbourg. Tôi muốn anh đón họ đến
đảo.
Bourguignon lập lại câu thành ngữ quen thuộc.
- Sếp sẽ có tức khắc.
Khi anh ta đảo gót ra trực thăng, ông sếp cảnh sát mới cười ha hả :
- Xin chia buồn cùng hai "sứ giả dỏm của trung ương" nhé. Tụi bay làm
giấy tờ giả tài đến nỗi ông chuẩn đô đốc và ngài bộ trưởng phải bật ngửa
đấy.
TÁM
Máy xua đuổi cá