- Bây giờ, ngay lập tức à?
- Vâng.
- Được thôi! Hãy để tôi suy nghĩ một lát! Tôi đã nhìn thấy cuốn album
ảnh khi chúng tôi thu dọn những quyển sách trong tủ tường. Julia cũng xem
với tôi và trang phục chúng tôi mặc thời đó làm nó thấy buồn cười. Chúng
tôi đã phân loại các quyển sách. Nhưng chúng tôi đã làm gì với những cuốn
album nhỉ?... Thật đáng sợ là chóng quên đến thế! Có thể Julia vẫn còn
nhớ... Cô ấy đang ở trong nhà đấy.
- Tôi đi tìm cô ấy đây.
Viên thám tử đi qua vài gian phòng ở tầng trệt mà không trông thấy Julia
đâu. Anh đi vào bếp hỏi Mitzi thì cô ta tuyên bố không khách khí với anh
rằng cô ấy không được giao nhiệm vụ trông nom cô gái trẻ. Anh quay lại
tiền sảnh và gọi: “Cô Simmons ơi!”, không nghe thấy tiếng trả lời, anh đi
lên cầu thang. Anh bất ngờ gặp lại Julia trong hành lang tầng một. Sau lưng
cô ta, một cánh cửa đang khép lại.
- Tôi vừa ở trên tầng thượng. Ông cần gì ở tôi?
Viên thanh tra nói cho cô biết.
- Những quyển album ảnh cũ ấy à? Tôi biết rõ chúng đang ở đâu. Chúng
tôi đã xếp chúng trong cái tủ tường lớn trong thư viện ấy. Tôi đi tìm chúng
cho ông vậy.
Họ đi xuống tầng trệt. Julia tìm thấy ngay mấy quyển album và khi cô
đang lôi chúng từ tủ tường ra thì cô Blacklock đi vào trong phòng.
- Chúng ta đã để chúng ở đó à? Tôi không nhớ ra!