sáng chế kia, nhưng trước hết, phải rất chú trọng đến Công ty “M.W.F.” khi
dự đoán rằng chính người của Công ty đó gây ra vụ này.
Chỉ có người của đội bóng mới vào được phòng Pích-le mà không ai
để ý. Bất kỳ một ai khác làm như vậy là liều mạng. Vì cả cánh phải của
tầng hai chỉ có các cầu thủ của Tây Đức ở mà thôi. Tất nhiên, còn có khách
đến. Đó là các nhà báo, các cầu thủ đội “Đu-cơ-la”, nhưng bất kỳ người lạ
nào muốn lẻn vào phòng Pích-le, hẳn đã bị để ý ngay.
Vậy là, vòng tròn những người bị tình nghi lại vẫn thu hẹp vào trong
số thành viên đội bóng. Nhưng biết tìm ra ai là người cần tìm trong số 24
người ấy?
Găm chiếc kim vào giầy Pích-le có thể là bất cứ ai, kể cả Kê-ni-xmắc.
Như chúng tôi đã xét kỹ, việc đó không dễ làm được trong xe buýt hoặc
trong phòng thay quần áo. Vậy khả năng thực tế duy nhất của thủ phạm là
lọt vào phòng từ 9 giờ rưỡi đến 12 giờ trưa. Hoặc vào đúng giờ đi ăn trưa,
cho tới 1 giờ kém 15, khi Pích-le về phòng lấy giầy và đi xuống ô-tô buýt.
E-véc là người dễ làm việc đó hơn cả. Anh ta có thể găm chiếc kim
vào bất cứ lúc nào chỉ vài giây là đủ, mà thời gian ngần ấy thì bao giờ
chẳng sẵn!
Còn Kê-ni-xmắc hay Bruyn-nơ-phen nữa - người lúc gần 12 giờ đã
vào phòng 216 cùng với E-véc, khi Pích-le đang xếp bình pha lê và con gấu
vào va-li, E-véc và Bruyn-nơ-phen ở lại trong phòng ngủ, còn Pích-le thì đi
tắm.
Tôi rất bực bội, vì tôi không sao nắm bắt được, dù chỉ là một đường
dây nhỏ, để chúng tôi có thể theo dõi được, là Pích-le làm gì trong thành
phố vào sáng hôm qua. Chiều Thứ Ba anh ta đã gọi điện cho ai đó, và có lẽ
để hẹn gặp. Chỉ có E-véc biết cuộc nói chuyện điện thoại đó. Nhưng cũng
có thể còn ai khác biết nữa? E-véc khẳng định rằng anh ta không nhìn thấy
một ai trong số các cầu thủ ở dưới tiền sảnh lúc ấy cả. Cũng không ngạc
nhiên, nếu không thấy được, nhất là trong cảnh đông đúc nhường ấy ở
“Các-lơ-tôn”. Nhưng cũng không nên quên một khía cạnh nữa: nhỡ E-véc
