Trước cửa phòng làm việc, Mallet đụng đầu hai nhân viên của Biệt đội
Truy tìm, những người dễ chịu, nhưng vẫn là sen đầm. Họ có mặt về vụ
cướp. Họ nghĩ đến một tên đang sống trong khu vực này. còn phải nói nữa !
Họ đến đây đế thu thập tin tức. Mallet nồng hậu tiếp đón họ, ghi nhận
nguồn tin này, để cho họ ra về sau khi đã hẹn một ngày nào đó sẽ cùng họ
uống mừng cho tình bạn hữu.
Mercier xuất hiện. Tập ghi chép trên tay, túi xách phóng viên trên vai,
người phóng viên đến thu thập tin tức. Đã một lúc rồi, người phụ trách mục
tin vặt đang rình cơ hội. Anh ta lang thang trong hành lang như một bóng
ma.
– Có gì mới không ? Anh ta hỏi.
– Về chuyện gì ?
– Đương nhiên là về hai vụ án mạng.
– Về chuyện này, anh phải liên hệ với Sở Cảnh sát Hình sự.
– Còn về vụ cướp ?
– Không có gì mới cả.
Điện thoại đổ chuông. Viên thanh tra nhấc máy lên. Đội Truy tìm của
Cảnh sát Hình sự yêu cầu xác nhận mức thiệt hại của vụ cướp. Mercier vẫy
tay chào , bỏ đi ra. Mallet đặt tay nghe xuống. Herlnel vừa liên lạc được với
Evreux.
Người chủ xe thấy mặt tên trộm chiếc 250 của ông. Tên này cao lớn,
nhưng gầy, mặc áo khoác có mũ trùm kín đầu màu xanh dương. Herlnel
mừng rỡ.
– Đúng thằng bếp của chúng ta rồi.
