“Cứ xem đi đã.”
Họ đứng túm tụm quanh cô khi cô bấm vào đường link trong email của
Owens và bỏ qua phần quảng cáo. Khi đoạn video bắt đầu chạy, cô lăn lùi
ghế của mình ra để cho Del và Faz nhìn màn hình máy vi tính của cô rõ
hơn. Trong video, một người đàn ông và một người phụ nữ đang đứng cách
nhau một sải tay. Họ đều mặc áo phông đen, người đàn ông thì mặc quần
soóc, còn người phụ nữ mặc quần thun dài. Người đàn ông chĩa một khẩu
súng giả màu vàng vào ngực người phụ nữ, nói gì đó bằng giọng Anh đặc
sệt. Chỉ trong nháy mắt, khẩu súng không còn nằm trong tay anh ta nữa;
người phụ nữ đã tước vũ khí của anh ta và chĩa súng vào đầu anh ta.
“Cái gì thế?” Del hỏi.
“YouTube.” Tracy nói. “Điều tra viên ở Bremerton đã gửi nó cho tôi.
Người phụ nữ trong video này là Leah Battles.”
“Cô luật sư bào chữa đó?” Faz hỏi, nghe giọng có vẻ ngờ vực.
“Đúng vậy.”
Họ theo dõi huấn luyện viên hướng dẫn lại cách tước vũ khí, lần này là
từng bước một. Battles chĩa khẩu súng vào ngực anh ta. Với những cử động
chậm rãi và khoan thai, người huấn luyện viên xoay người sang bên, tránh
khỏi tầm bắn, đồng thời bàn tay trái của anh ta tóm lấy cổ tay đang cầm
khẩu súng của Battles, bàn tay còn lại bẻ mạnh nòng súng về hướng ngược
lại.
“Nếu ngón tay cô ấy đang đặt trên cò súng.” Thầy huấn luyện nói. “Nó
sẽ bị gãy.”
Anh ta chuyển sang kỹ thuật tiếp theo. Lần này, Battles chĩa súng vào
bụng anh ta. Giống như ví dụ trước, anh ta hành động nhanh đến nỗi Tracy
không nhìn rõ các động tác của anh ta, nhưng bằng cách nào đó, anh ta lại
tước được vũ khí của Battles và chĩa súng vào cô ấy.
“Chết tiệt.” Faz nói.
Thầy huấn luyện diễn lại kỹ thuật gồm bốn bước này cho đến khi giật
được khẩu súng.