gừ gừ từ cái ổ của chúng trên sàn. Cô đã không nghe thấy tiếng Dan đi vào
phòng, cô cũng không nghe thấy hoặc cảm thấy Rex hay Sherlock xuống
giường, điều đó có nghĩa là cô đã thực sự ngủ say như chết. Tuy nhiên, bây
giờ, cô sợ rằng cô có thể thức suốt thời gian còn lại trong đêm.
Cô ra khỏi giường và lê bước ra khỏi phòng, đi vào phòng tắm. Phòng
tắm được thắp sáng bằng một ngọn đèn đêm. Cô cảm thấy khá hơn lúc nãy,
dù vẫn hơi chóng mặt nhưng không còn buồn nôn nữa. Cô khép cửa lại
chừng ba phần tư rồi ngồi xuống, nhưng không đi vệ sinh ngay. Cô nhìn cái
tủ có ngăn kéo bên dưới bồn rửa và trầm ngâm suy nghĩ. Rồi cô chợt nảy ra
một ý là cô có thể thử một lần nữa.
Cô đứng dậy, bật đèn, rồi lục tìm trong tủ cho đến khi tìm thấy cái hộp.
Bên trong hộp vẫn còn một que thử thai. Cô cầm lấy nó nhưng không mở
nó ra ngay. Trong thâm tâm, cô biết các tỷ lệ đều bất lợi với cô. Vợ chồng
cô đã không thành công với thuốc Clomid, và bác sĩ Kramer đã nói khả
năng mang thai tự nhiên của cô là rất thấp.
Cô đã mệt mỏi với việc nhen nhóm hy vọng rồi lại thất vọng. Cô xua ý
nghĩ đó đi. Cha cô sẽ gọi đây là thái độ chủ bại. Nếu cô tỏ ra do dự trước
một cuộc thi bắn súng, ông sẽ bảo cô đừng thi đấu nữa. “Nếu con bước vào
cuộc thi với ý nghĩ rằng con sẽ thua, vậy thì con đã thua rồi đó. Nếu con
bước vào cuộc thi với ý nghĩ rằng con sẽ thắng, vậy thì con sẽ thất vọng
nếu bị thua. Vì vậy, cứ bước vào cuộc thi với ý nghĩ rằng con sẽ chiến đấu
hết mình, dù sao đi nữa, đó là tất cả những gì con có thể kiểm soát được.”
Chuyện này không hẳn như thế, nhưng cô thực sự không có mong đợi gì.
Cô nghĩ về Dan, về cái đêm cô chỉ muốn đi ngủ. Cái đêm anh đã ôm cô
và nói với cô rằng cô là tất cả những gì anh muốn có trên đời này. Họ đã
làm tình, không phải để tạo ra một đứa bé, mà chỉ vì muốn gần gũi với
nhau.
Cô xé bao bì của que thử, đi tiểu lên nó, rồi đặt cái que lên nắp két nước
trong lúc cô đi rửa tay ở bồn rửa. Cô lau tay vào một cái khăn, liếc vào tấm
gương để nhìn cái que đang ở đằng sau cô. Cô sẽ không có bất cứ mong đợi
nào cả. Cô sẽ không nghĩ gì về kết quả.
