đó có cái gì thu hút ánh mắt cậu, một thân hình to lớn đang chạy xuống cầu
thang ở màn hình tầng một. Đó chính là Butler.
- Đúng thế, cậu bé giàu sụ - Holly cáu kỉnh nói - Lúc này cậu chỉ có
một mình thôi.
Thế rồi trước khi Artemis kịp mở to mắt ra nhìn thì Holly đã tăng
thêm vài ký lô cho chiếc lò xo trong khuỷu tay của mình và giáng cho kẻ
bắt cóc cô một đòn ngay vào mũi.
- Ôi - cậu kêu lên, ngã phệt xuống đất.
- Ồ đúng rồi! cái đó tốt chứ.
Holly tập trung vào giọng nói ì xèo bên tai cô.
-... chúng ta đã tạo ra một cái bẫy ở các máy quay bên ngoài, vậy nên
những người đó sẽ không biết bất cứ ai xuất hiện trên lối đi chính. Nhưng
nó đang trên đường tới đó, tin tôi đi.
- Foaly, Foaly, khoan đã.
- Holly hả? Phải cô không?
- Người số một và duy nhất. Foaly, không có chiếc bẫy nào cả. Tôi có
thể nhìn thấy mọi thứ diễn ra quanh đây.
- Thằng xảo quyệt... Nó hẳn đã khởi động lại toàn bộ hệ thống.
Lối đi chính là nơi hoạt động náo nhiệt của bên có phép thuật.
Cudgeon đã ở đó, đang chỉ huy đội yêu quái của mình với đầy vẻ ngạo
mạn. Và ở giữa đám lộn xộn ấy là chiếc cũi bay cao năm mét, đang lềnh
bềnh trên một chiếc đệm không khí. Chiếc cũi được đặt ngay trước cửa ra
vào ngôi nhà lớn đó, còn bọn yêu tinh thì đang gắn một chiếc đệm chống va
đập vào bức tường bao quanh. Khi được kích nổ, một vài sợi hợp kim trong
