- Nhưng thưa chỉ huy...
Tính cách của Root đã trở lại với sự căng thẳng trước đây.
- Không, đại úy. Hội đồng không định dừng lại chỉ vì một tên Người
Bùn ưa bắt cóc nào đó. Điều đó sẽ không xảy ra. Tôi đã ra lệnh, và hãy tin
rằng không có gì suy chuyển nổi.
Holly cố khiến Root dao động.
- Nhưng cô gái đó, thưa ngài. Cô ấy vô tội.
- Tổn thất chiến tranh mà. Cô ta đã đặt mình vào bên bại trận. Chẳng
thể làm gì cho cô ấy lúc này cả.
Holly ngờ vực:
- Tổn thất chiến tranh ư? Sao ngài có thể nói như thế chứ? Mạng sống
là mạng sống.
Root quay phắt lại, nắm chặt vai cô:
- Cô đã làm những gì có thể, Holly - ông nói - Không ai có thể làm
hơn thế. Thậm chí cô còn lấy lại được hầu hết số vàng chuộc. Cô đang mắc
phải thứ mà con người gọi là Hội chứng Stockholm đấy. Cô bị ám ảnh bởi
người đã bắt mình. Đừng lo, chuyện này rồi sẽ qua thôi. Nhưng những
người trong đó, họ biết về chúng ta. Đến phút này chẳng có gì có thể cứu
họ.
Foaly ngẩng lên khỏi những phép tính toán.
- Không đúng. Về mặt kỹ thuật. Tiện đây, chào mừng cô trở về.
Holly không thể dành ra dù chỉ một giây để đáp lại lời chào.
