CHẨN ĐOÁN HỌC Y ĐẠO - Trang 104

phải là khu vực khí sắc của Tim. Vì Tim nằm dưới Phổi, Phổi ứng ở Ấn
Đường thì Tim phải ứng ở Vương Cung. Nhưng ta nên nhớ Phổi lệch bên
phải, đóng sát phía sau; Tim lệch bên trái, nghiêng về phía trước. Từ Vương
Cung theo sóng mũi thẳng xuống thuộc khu vực tạng Gan, trong tướng pháp
gọi là Niên Thọ, tức là sống mũi. Khí sắc của tạng Gan hiện ở đây là vì tạng
Gan trong bụng nằm dưới Chẽn vừng mà đội Chẽn vừng lên, ngôi tuy nằm
dưới Tim Phổi mà thể chất lại ngả về phía trước, lệch bên phải. Chỗ này ta
phải để ý. Từ Đường Tống về sau, thầy thuốc ghép vị trí của Gan ở xương
má trái, vị trí Phổi ở xương má phải, căn cứ theo nghĩa Đông mộc Tây kim,
nhưng không phải là ngôi thứ đúng cách của năm tạng. Xưa có người nói
tạng Gan ở dưới tạng Tỳ, nên nói hạ tiêu thuộc Gan Thận. Người ta không
biết rằng đây là nói nghĩa thủy mộc tương sanh, chớ không phải nói hình
tích tạng phủ. Mặc dù Gan với Thận liền nhau, nhưng tạng Gan đội Chẽn
vừng nổi lên trên, lệch phía mặt, nghiêng đàng trước. Còn tạng Tỳ hai bộ
phần: phần Tỳ dương lệch bên trái ngả về phía sau, thấp hơn tạng Gan, so
với tạng Gan thì Gan là hiện tượng rừng cây trỗi lên. Tỳ dương là hiện
tượng mặt trăng chen lặn, còn Tỳ âm thì lại nằm dưới Dạ Dày, dính liền với
Ruột Non. Trung Y đời sau vì phá sản không biết rõ tạng phủ, thường nói sai
lầm làm cho Tây Y cũng tưởng rằng cổ nhân Đông Phương không biết tạng
phủ, chớ không ngờ người xưa đã từng tinh tường hơn Tây Y nhiều lắm!