«
室女»
«
⼈家養女，其⽗⺟必祝之⽈，願汝有⼈要，將來嫁千百箇丈夫。
富室之女⾃七歲⾄九歲，⾄貧之家則⽌於⼗⼀歲，必命僧道去其童⾝
名⽈陣毯。蓋官司每歲於中國四⽉内擇⼀⽇，頒⾏本國應有養女當陣
毯之家，先⾏申報官司。官司先給巨燭⼀條，燭間刻畫⼀處，約是夜
遇昏點燭，⾄刻畫處，則為陣毯時候矣。先期⼀⽉或半⽉或⼗⽇，⽗
⺟必擇⼀僧或⼀道，隨其何處寺觀，往往亦⾃有主顧。向上好僧皆為
官戸富室所先，貧者不暇擇也。官富之家，饋以酒米、布帛、檳榔、
銀器之類，⾄有⼀百擔者。直中國⽩⾦⼆三百兩之物，少者或三四⼗
擔或⼀⼆⼗擔，隨家豐儉。所以貧⼈家⾄⼗⼀歲⽽始⾏事者，為難辦
此物⽿。亦有捨錢與貧女陣毯者，謂之做好事。蓋⼀歲中⼀僧⽌可御
⼀女，僧既允受，更不他許。是夜⼤設飲食、鼔樂，會親隣，⾨外縛
⼀髙棚，裝塑泥⼈、泥獸之屬于其上。或⼗餘，或⽌三四枚，貧家則
無之。各按故事，凡七⽇⽽始撤。既昏，以轎傘鼔樂迎此僧⽽歸。以
綵帛結⼆亭⼦，⼀則坐女於其中，⼀則僧坐其中。不曉其⼝説何語，
⿎樂之聲喧闐。是夜不禁犯夜，聞⾄期，與女俱入房，親以⼿去其
童，納之酒中。或謂⽗⺟親隣各點於額上，或謂俱嘗以⼝，或謂僧與
女交媾之事，或謂無此。但不容唐⼈⾒之，所以莫知其的。⾄天將明
時，則⼜以轎傘⿎樂送僧去。後當以布帛之類，與僧贖⾝，否則此女
終為此僧所有，不可得⽽他適也。余所⾒者，⼤徳丁酉之四⽉初六夜
也。前此⽗⺟必與女同寢，此後則斥於房外，任其所之，無復拘束隄
防之矣。⾄若嫁娶，則雖有納幣之禮，不過茍簡從事，多有先姦⽽後
娶者。其風俗既不以為恥，亦不以為怪也。陣毯之夜，⼀巷中或⾄⼗
餘家城中迎僧道者，交錯於途路，間⿎樂之聲無處無之。»
