- Cháu có nghĩ là đủ sức chạy đi đưa thư dùm tôi nhưng không đươc để
cho cô Verena hoặc ai biết hết, được không?
- Dĩ nhiên là cháu có thể rồi, cháu sẽ không nói cho ai biết đâu cháu xin
hứa mà
- Vậy thì tôi nhờ cháu chuyển bức thư cũa tôi đến Eaton Socon, được
chứ hả, Billy
- Dĩ nhiên là được rồi, cháu sẽ chạy băng qua cánh đồng độ 1 tiếng, đó
là trường hợp cháu không quá giang xe của nông trại Williss
- Thế thì tìm cho tôi 1 cây viết và tờ giấy, tôi cần viết 1 bức thư.
Phải vừa giữ tờ giấy cho thật chắc trên quyển sách lại vừa nằm viết quả
là thật khó với chàng, nhưng cuối cùng thì bức thư cũng hoàn thành. "Tôi
đang bị 'giam giữ', cứ ở lại chỗ đó, không được để cho cậu bé này biết tên
tôi, nhưng nhớ thưởng công cho cậu bé này 2 curon. Selchester" Công tước
ghi địa chỉ trên bức thư gủi cho ông Carlter, nhà trọ White Horse, Eaton
Socon và tự hỏi, không biết ông thư kí hay lo này sẽ làm gì khi nhận được
thư của chàng nữa. Nhưng chàng biết là dù có cảm thấy thế nào đi nữa thì
ông Carter cũng sẽ ngoan ngoãn vâng theo lệnh của chàng thôi. Trao thơ
cho Billy, công tước hỏi thêm
- Thế cháu có biết đọc không?
- Không ạ
- Vậy thì đưa lá thư này đến quán trọ White Horse, cháu có biết quán trọ
đó không hả?
- Ai mà chẳng biết quán trọ đó chứ
