nặng cho nền kinh tế quốc gia”. Để giải thích cho sự trở về của mình, ông viện
dẫn một câu thành ngữ của Hàn Quốc: “Cáo chết 3 năm quay đầu về núi”.
Tháng 5/2006, Kim Woo Choong bị tuyên là phạm tội gian lận và biển thủ tài
chính, bị kết án 7 năm tù giam và bị buộc phải nộp 23 tỉ USD tiền phạt.
Năm 2007, ông được Tổng thống Hàn Quốc Roh Moo Hyun đặc xá.
Kraar, Louis. “Cần vốn”, Fortune (ấn bản châu Á), ngày 3/2/2003.
Phỏng vấn Kim Dae Jung của tác giả.
Mydans, Seth. “ ‘Điều kỳ diệu của châu Á’ giờ đây có vẻ giống như một ảo
tưởng”, Thời báo New York, ngày 22/10/1997.
Wong, Y.C. Richard. “ Những bài học rút ra từ cuộc khủng hoảng tài chính
châu Á”, Nhật báo Cato, tập 18, số 3 (mùa đông 1999), trang 391.
Krugman, Paul. “Điều gì đã xảy ra với Điều kỳ diệu của châu Á?”,
Fortune, ngày 18/8/1997.
Trong nghiệp vụ bán khống (shorting), một nhà đầu tư ký một hợp đồng
mua bán một loại tiền tệ mà qua đó anh ta sẽ trục lợi kiếm lời nếu đồng tiền đó
mất giá.
Để hiểu biết rõ ràng về cuộc khủng hoảng tiền tệ của Thái Lan, xem
Moreno, Ramon, “Những bài học từ Thái Lan”, Ngân hàng Dự trữ Liên bang
thư kinh tế San San Francisco, ngày 7/11/1997.
“Thái Lan cuối cùng cũng thả nổi đồng tiền của mình”, Wall Street
Journal, ngày 3/7/1997.
Rubin, Robert và Jacob Weisberg. Trong một thế giới bất ổn: Những sự lựa
chọn từ phố Wall đến Washington. New York: NXB Random, 2003, trang 218.
