"Trong túi áo khoác của em ấy." Sau khi anh rời khỏi phòng ngủ, Delaney
rửa mặt và đánh răng, chải tóc. Đến khi nàng khóa cửa nhà, mấy cánh cửa
kính chiếc xe Cadillac của Henry đã sạch bong. Tương tự, cũng chưa từng
có một người đàn ông nào lau cửa xe giúp nàng. Bộ lốp đi tuyết mới của
chiếc xe lấp lánh ánh đèn bóng tương phản trên nền bạc và trắng. Nàng cảm
thấy muốn khóc. Không ai từng quan tâm tới sự an toàn và hạnh phúc của
nàng, may ra còn có thể kể đến bạn trai cũ Eddy Castillo. Anh ta là một
người đồng bóng quá mức, quan tâm đến độ kiêng khem của nàng. Anh ta
đã tặng cho nàng một cái máy cắt rau quả Salad Shooter vào ngày sinh
nhật, nhưng dụng cụ làm bếp khó mà đem ra so với những cái lốp xe đi
tuyết.
Nàng không hỏi khi nào sẽ gặp lại Nick. Anh không hẹn. Họ đã qua đêm
với nhau như một đôi tình nhân, nhưng giờ chưa ai đề cập đến tình yêu hay
thậm chí kế hoạch cùng ăn tối cả.
Delaney quay về tiệm thẩm mỹ của nàng ngay trước khi người khách đầu
tiên của nàng ghé qua, Gina Fisher, tốt nghiệp sau nàng một năm và đã có
ba đứa con dưới năm tuổi. Gina đã nuôi mái tóc dài đến thắt lưng từ hồi lớp
bảy. Delaney cắt nó ngắn đến vai và để lại tóc mái dài hơn. Nàng nhuộm
những vệt màu đỏ tươi tắn và khiến cho một cô gái muốn bắt chước Claire
Danes. Nàng tiếp đón một người khách vãng lai lúc mười một giờ, và sau
đó đóng cửa tiệm thẩm mỹ vào buổi trưa để đi tắm. Nàng tự nhủ rằng mình
không chờ điện thoại của Nick hay tiếng xe Jeep của anh, nhưng hiển nhiên
là nàng đang mong đợi.
Khi nàng không có thông tin gì từ anh đến tận sáu giờ tối hôm đó, nàng
nhảy vào chiếc Cadillac rồi đi mua đồ Giáng sinh. Nàng vẫn chưa mua quà
cho mẹ mình nên dừng lại trước một trong những bộ đồ du lịch đắt đỏ được
bán cho khách ở Eddie Bauer. Nàng không tìm thấy thứ gì cho mẹ mình cả,
nhưng nàng đã tiêu hao bảy mươi đô la để mua một cái áo nỉ cỡ 15.5, có
màu xám hệt như màu mắt Nick. Nàng nhờ gói món quà trong giấy thiếc