không dám. Nếu những điều khoản của bản di chúc được phổ biến rộng rãi,
cuộc sống của Delaney sẽ trở thành địa ngục. Nàng sẽ trở thành đối tượng
của những suy đoán bất tận và làm đề tài cho những cuộc tán gẫu không có
hồi kết. Và nếu phần di chúc có liên quan tới Nick bị lộ ra, nàng đến phải tự
tử mất.
Và như vậy, nàng có vẻ sắp chết vì buồn chán trước khi tất cả kết thúc.
Hàng ngày nàng chỉ biết xem những chương trình talkshow trên truyền
hình, hoặc đi dạo với Duke và Dolores như một cách để ra khỏi nhà và
thoát khỏi cuộc sống mà mẹ đã sắp xếp cho nàng. Bà Gwen đã quyết định
Delaney sẽ sống ở Truly một năm, họ sẽ cùng tiến hành các kế hoạch, tham
gia cùng một tổ chức xã hội, và cùng tham dự những buổi họp mặt công
dân. Hơn thế nữa, bà con đưa tên Delaney vào danh sách những người
đứng đầu một ủy ban giải quyết tệ nạn ma túy ở Truly. Delaney đã lịch sự
từ chối lời đề nghị đó. Trước tiên, tệ nạn ma túy ở Truly nghe thật hài hước.
Thứ hai, Delaney chẳng thà phải uống nước lã còn hơn là gia nhập hội
đoàn.
Nàng và lũ chó đi xuống đường Main, qua một tiệm bán thức ăn ngon và
một cửa hàng bán áo phông. Cả hai đều mới được mở ở khu đất kinh doanh
chính của thị trấn, và dựa vào số khách hàng bộ hành qua lại, thì doanh số
tương đương nhau. Nhón bước trên đôi giày Lycra có quai hậu siết quanh
gót chân trần, nàng tiến vào một hiệu sách nhỏ với một tấm poster trên
cánh cửa quảng cáo một đại nhạc hội R&B sắp diễn ra. Tấm poster đã
khiến Delaney ngạc nhiên, và nàng tự hỏi thị trấn này đã bỏ rơi Conway
Twitty để chọn James Brown từ bao giờ.
Nàng dừng lại trước tòa nhà hai tầng dẹp lép nằm bên cạnh tiệm kem và
phía bên kia là văn phòng xây dựng Allegrezza. Những chữ được sơn trên
tấm kính cửa sổ; "Gloria’s: Tiệm cắt tóc. Mỗi lần cắt tóc và làm đầu hết
mười đô la." Delaney không nghĩ tấm biển đó đã phản ánh đúng mức khả
năng của Gloria.
