CHIẾC LEXUS VÀ CÂY Ô LIU - Trang 92

đáp: "Vâng". Và khi ông này hỏi thêm, thế TV trong buồng có gì hay? Thì
cô này lên giọng dạy đời: "Buồng nào cũng có bất cứ phim gì từng sản xuất
và bằng bất cứ thứ tiếng gì, giờ nào cũng có, ngày hay đêm..."
Internet cao tốc là như thế đấy, mang phương tiện giải trí đến cả nơi khỉ ho
cò gáy.
Kết hợp toàn bộ các yếu tố dân chủ hóa thông tin ta thấy các chính phủ
ngày nay không còn có thể bưng bít dân chúng của họ về những gì xảy ra
bên ngoài lũy tre làng hay biên giới của đất nước. Thông tin về cuộc sống ở
bên ngoài không còn bị bóp méo hay bôi xấu. Thông tin về cuộc sống trong
nước không còn bị tô vẽ theo lối tuyên truyền. Nhờ quá trình dân chủ hóa
thông tin, chúng ta càng thấu hiểu hơn cuộc sống của đồng loại - dù cho đất
nước có nằm ở nơi nào xa xôi và cô lập. Mỗi khi bạn tạo dựng một bức
tường dày hơn, cao hơn để lẩn trốn, bạn sẽ thấy có những công nghệ len
lách hoặc vượt trên bức tường đó mang thông tin đến với bạn. Mỗi khi bạn
vẽ một ranh giới trên cát để tự bao bọc, công nghệ sẽ tìm cách xóa nhòa
ranh giới đó. Raul Valdes Vivo, Hiệu trưởng Trường Đảng của Cuba mang
tên Nico Lopez, Havana giải thích rất hay về chuyện này trong cuộc phỏng
vấn với báo National Geographic (6-1999). Khi được hỏi về những khó
khăn mà đất nước Cuba gặp phải khi cố duy trì các nguyên tắc xã hội chủ
nghĩa, đồng thời áp dụng một số phương pháp tư bản để tồn tại, ông ta nói
vui: "Cuba không còn là một hòn đảo. Không có hòn đảo nào trên thế giới
này nữa. Tất cả là một thế giới duy nhất".
Trong những năm 80, ở Liên Xô, trên tờ Pravda, có tấm ảnh được chú thích
là "dòng người chờ phát chẩn ở Hoa Kỳ". Nhưng nhìn kỹ tấm hình thì ra đó
là dòng người xếp hàng trước cửa hiệu bánh mì Zabar s ở Manhattan vào
một sáng thứ bảy. Đừng có dở cái trò đó thời nay - thậm chí ở Trung Quốc!
Một khi người ta có Internet. Điều khiến Internet trở nên nguy hiểm đối với
các nhà nước độc tài, đó là các nhà nước này buộc phải cho phép nó tồn tại,
vì nếu không họ sẽ bị thua thiệt về kinh tế. Nhưng nếu có Internet, họ sẽ
không kiểm soát được thông tin như trước kia. Điều đó đe dọa hơn đối với
một hệ thống như ở Trung Quốc đó là Internet cho phép người ta trao đổi
tin tức sống động hàng ngaỳ. Internet không phải là một thứ đài phát thanh,