có việc gì đặc biệt để làm Thomas và các bạn của ông giết thời gian bằng
cách đi tắm nắng hoặc đi thăm các vùng xung quanh thành phố Thái
Nguyên. Ngồi không chẳng có việc gì làm Thomas đâm cáu kỉnh ngay cả
khi Võ Nguyên Giáp viết cho ông một mẩu giấy bằng tiếng Pháp cho biết:
“Chúng tôi đã về đến Hà Nội. Nếu người Pháp ở đây, chúng tôi sẽ chiến đấu
đến cùng. Hà Nội không thể nghỉ ngơi chừng nào chưa phải là thủ đô của
một nước tự do. Chúng tôi rất vững vàng chờ đợi mọi thử thách. Nước Việt
Nam sẽ được độc lập”.
Rồi ngày 6/9, Thomas nhận được một tặng phẩm của Võ Nguyên Giáp:
hai chai sâm banh và một chai whisky mang nhãn hiệu Haig & Haig từ Hà
Nội chuyển lên. Cuối cùng, Thomas nhận được mẩu tin ngắn: Patti đã bình
tĩnh trở lại và toàn đội Con Nai có thể di chuyển về Hà Nội.
Ngày 22/8, Lucien Conein về Hà Nội gặp thiếu tá Patti. Việt Minh bố
trí cho Patti và những người của OSS ở trong một khách sạn khá lớn tại
trung tâm Hà Nội. Lucien Conein cũng được Việt Minh sắp xếp cho ở đó
mấy hôm. Đó là khách sạn Metropole. Conein không ưa gì thủ trưởng mới
của mình: “Tôi không thích Patti. Đó là một con công chướng mắt. Bạn sẽ
không bao giờ biết được sự thật về anh ta.”
10 giờ đêm ngày 9/9, Thomas và toán của ông về tới Hà Nội, sau một
hành trình dài ngày hết đi bộ, đi thuyền, xe kéo, xe đạp rồi ôtô và tàu thủy.
Nhóm của Patti giúp Thomas và bạn ông xếp chỗ ở trong khách sạn
Metropole. Sáng hôm sau Thomas đến Bắc Bộ Phủ, ngay phía đối diện gần
đó là nơi làm việc của Hồ Chí Minh, Võ Nguyên Giáp và Chính phủ. Cùng
ngày Thomas gặp Patti chất vấn tại sao người ta lại ra lệnh cho ông ở lại
Thái Nguyên lâu đến thế. Patti trả lời muốn giữ triệt để trung lập trong khi
đó Thomas lại đã “đồng dạng với Việt Minh”. Thomas giận dữ đáp: “Tất cả
những gì chúng tôi mong muốn là về nhà với gia đình”.
Những ngày tiếp theo, từ ngày 10 đến ngày 16/9, thiếu tá Thomas ở Hà
Nội cư xử như một nhà du lịch. Ông đi chơi trong thành phố, mua đồ lưu
