TRONG VÒNG LỬA
Rõ ràng, những đơn vị của phương diện quân bị những mũi thọc sâu của
địch chia cắt, nên việc cố thủ tại tuyến sông Đni-ép-rơ ngày một thêm khó
khăn. Như vậy, các đơn vị sẽ phải tiếp tục phòng ngự trong hoàn cảnh bị cô
lập hẳn với những lực lượng khác của Hồng quân. Lúc gặp tôi, đại tá Da-
khơ-va-ta-ép kể lại là đêm rạng ngày 11 tháng Chín, đồng chí cùng tướng
Tu-pi-cốp tới gặp tư lệnh phương diện quân. Lúc đó, ở chỗ Kiếc-pô-nô-xơ
có hai ủy viên Hội đồng quân sự - Buốc-mi-xten-cô và Rư-cốp. Tham mưu
trưởng báo cáo tình hình. Kết luận của đồng chí là trong khi còn chưa
muộn, phải rút bộ đội về tuyến sông Pxi-ôn, nơi đã chuẩn bị tuyến phòng
ngự ở phía sau. Lập luận của Tu-pi-cốp rất xác đáng. Sau khi thảo luận tình
hình mọi mặt, Hội đồng quân sự phương diện quân quyết định gửi Đại bản
doanh bức điện với nội dung như sau:
“Tập đoàn xe tăng địch đã đột phá vào Rôm-nư, Grai-vô-rôn. Các tập
đoàn quân 40 và 21 không thể tiêu diệt chúng. Cần phải điều ngay bộ đội từ
khu vực cố thủ Ki-ép tới đường chuyển quân của địch và rút bộ đội phương
diện quân về những tuyến đã báo cáo với các đồng chí (Những tuyến ở phía
sau, đã được chuẩn bị trên sông Pxi-ôn.). Đề nghị phê chuẩn qua máy vô
tuyến điện”.
Trong khi chờ Đại bản doanh trả lời, Kiếc-pô-nô-xơ và bộ tham mưu
phương diện quân bắt tay vào việc phục hồi lại tuyến mặt trận đã bị đứt ở
nhiều đoạn. Các tư lệnh tập đoàn quân 21 và 40 được lệnh đưa được càng
nhiều lực lượng càng tốt vào các cụm xung kích và bằng những đòn đột
kích hợp điểm vào Bu-khơ-ma-tsơ siết chặt sườn của các đơn vị. Tư lệnh
các tập đoàn quân 21, 5 và 37 được lệnh bịt cửa mở trong các dải phòng
ngự của mình. Bộ tư lệnh phương diện quân đặc biệt chú ý củng cố tình
hình ở hướng Ô-xti-ô-rơ nhằm không cho địch vu hồi vào Ki-ép từ phía
