Theo ý kiến tư lệnh tập đoàn quân, đòn đột kích chủ yếu của địch đánh
từ Vla-đi-mia – Vô-lưn-xki đến Lút-xcơ, còn đòn thứ yếu đánh từ Brét –
Li-tốp-xcơ đến Cô-ven. Mục đích của chúng nhằm bao vây cánh quân chủ
yếu của tập đoàn quân 5.
Giả định này của tư lệnh tập đoàn quân không phù hợp với thực tế.
Nhưng đó không phải là lỗi của đồng chí. Ngay từ ngày 23 tháng Sáu, trong
báo cáo tổng hợp trinh sát của bộ tham mưu phương diện quân đã nói tới
các đoàn xe tăng địch đang di chuyển từ Brét – Li-tốp-xcơ xuống Đông –
Nam. Dựa vào báo cáo đó, tướng Pô-ta-pốp rút ra kết luận rằng các đoàn xe
tăng địch cơ động từ Brét – Li-tốp-xcơ tiến vào sau lưng tập đoàn quân của
đồng chí từ phía Bắc. Cả Hội đồng quân sự phương diện quân cũng ngả
theo kết luận đó. Nắm được những tin tức trinh sát như vậy, Tổng tham
mưu trưởng yêu cầu Pô-ta-pốp chuyển sườn phải của tập đoàn quân vào
hướng Brét – Li-tốp-xcơ để khép chặt lối vào Cô-ven. Thực ra, mối đe dọa
đó chỉ là tưởng tượng. Sai lầm đã phải trả giá: dốc hết sức chú ý vào cánh
quân địch dường như đang cơ động từ Brét – Li-tốp-xcơ đến Cô-ven, nên
tư lệnh tập đoàn quân không thể kịp thời phân tích tình hình bên sườn trái
và chỗ tiếp giáp với tập đoàn quân của Mu-dơ-tsen-cô. Trong khi ấy, đòn
đột kích chủ yếu của địch lại nhắm đúng vào nơi đó.
Nói chung thì cuộc nói chuyện của Tổng tham mưu trưởng với tư lệnh
tập đoàn quân rất thiết thực và cụ thể. Gh. C. Giu-cốp đã khích lệ được Pô-
ta-pốp và đóng góp những ý kiến rất quý báu. Thí dụ, khi tư lệnh tập đoàn
quân phàn nàn là xe tăng CV (chỗ đồng chí có gần 30 chiếc) đã hết đạn
xuyên thép, thì Gh. C. Giu-cốp gợi ý rằng pháo của loại tăng này có thể sử
dụng đạn xuyên bê-tông kiểu năm 1930 mà pháo binh dã chiến ta vẫn dùng.
Cần cung cấp cho các chiến sĩ xe tăng lại đạn xuyên bê-tông này, và xe tăng
CV có thể chiến đấu có hiệu quả với xe tăng hạng nặng của bọn Đức.
Ngày chiến tranh thứ ba sắp qua. Hội đồng quân sự phương diện quân
đang cân nhắc xem ngày mai cần làm gì: sẽ tiếp tục phản đột kích bằng lực
lượng quân đoàn cơ giới 15 của tướng Các-pê-dô hay chuyển sang phòng
