Mác-khlép-xcơ. Cuộc tiến công phát triển có kết quả. Quân địch chống lại
dữ dội nhưng phải dần dần rút lui. Pô-ta-ốp cho biết là ngay trong trận đầu,
ta đã đánh tan một trung đoàn bộ binh Đức thuộc sư đoàn bộ binh 298, thu
được mệnh lệnh chiến đấu của tên sư đoàn trưởng sư đoàn này. Qua đó, ta
biết rằng bộ chỉ huy phát-xít sợ các đòn tập kích của tập đoàn quân 5 của ta
nên dã quyết định tung những lực lượng chủ yếu của tập đoàn quân 6 của
tướng Rây-khơ-man trước đây định dùng để phát huy chiến quả tới Ki-ép.
Đây là một thành công lớn. Nếu những lực lượng nhỏ yếu của tập đoàn
quân dã chiến mạnh nhất thuộc cụm các tập đoàn quân “Nam” buộc phải
quay chính diện của chúng lại để chống bộ đội ta đang tiến công từ phía
Bắc, thì có nghĩa là trong những ngày gần đây, chúng không thể chi viện
cho những sư đoàn xe tăng của tướng Clai-xtơ đã đột phá tới những cửa
ngõ của Ki-ép. Do đó, nguy cơ thành phố bị địch chiếm trong hành tiến có
giảm đi nhiều. Chỉ riêng những sư đoàn xe tăng sẽ không dễ gì chọ thủng
các trận địa của khu vực cố thủ trên sông Iếc-pen và hơn nữa lại phải chiến
đấu trên các đường phố của một thành phố lớn.
Một điều khác nữa cũng quan trọng. Kìm được những lực lượng chủ yếu
của tập đoàn quân 6 của Đức ở phía Đông – Bắc Nô-vô-grát – Vô-lưn-xki,
như vậy, chúng ta đã buộc cả các đơn vị xe tăng địch mà theo các nguồn tin
ta nắm được, chúng đang chuẩn bị quay xuống phía Nam, tiến vào phia sau
các tập đoàn quân bên cánh trái ta, cũng phải dẫm chân tại chỗ.
Giá mà bây giờ, tướng Mu-dư-tsen-cô lại giáng một đòn thật quyết liệt!
Nhưng tư lệnh tập đoàn quân báo cáo là đồng chí không nghĩ đến cuộc tiến
công. Quân đoàn bộ binh 37 đang chiến đấu ác liệt với các lực lượng xe
tăng và bộ binh địch chiếm ưu thế hơn. Các chiến sĩ và chỉ huy giành giật
với địch từng tấc đất, nhưng vẫn buộc phải rút lui Quân đoàn bộ binh 49 đã
sẵn sàng chuyển sang công kích, bỗng bị đột kích vào phía sườn và sau
lưng. Quân đoàn trưởng phải chật vật lắm mới đưa được các sư đoàn của
mình thoát khỏi nguy cơ bị bao vây. Quân đoàn bộ binh 49 rút lui làm cho
tình hình các đơn vị hỗn hợp thuộc quân đoàn cơ giới 4 xấu thêm nữa: các
đơn vị xe tăng phát-xít đột phá tới I-a-nu-sơ-pôn và chẳng mấy chốc sẽ
